Vietnamese
What does xương lệ in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word xương lệ in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use xương lệ in Vietnamese.
The word xương lệ in Vietnamese means lachrymal bone. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word xương lệ
lachrymal bone
|
See more examples
Albertosaurus, Daspletosaurus và Gorgosaurus có những đỉnh cao ở phía trước mắt trên những xương lệ, trong khi Tarbosaurus và Tyrannosaurus có những khối xương sau hốc mắt cực kỳ dày cộp tạo thành những vấu hình lưỡi liềm sau mắt. Albertosaurus, Daspletosaurus and Gorgosaurus had tall crests in front of the eyes on the lacrimal bones, while Tarbosaurus and Tyrannosaurus had extremely thickened postorbital bones forming crescent-shaped crests behind the eyes. |
Tương tự, tỉ lệ trẻ còi xương giảm từ 29,3% xuống còn 24,9%. Similarly, stunting of children fell from 29.3% to 24.9%4. |
Cừu non kết thúc với một số lượng tối thiểu của các chất béo và có một xương nhỏ với tỷ lệ chất béo. Lambs finish with a minimal amount of fat and have a small bone to fat ratio. |
Tuy nhiên, hippocamelus tăng trưởng 4 và thậm chí năm nhánh sừng trên mỗi hươu, hủy bỏ ý kiến của Kurten, và liên quan đến tỷ lệ xương, ông không cung cấp dữ liệu về hippocamelus. However, Hippocamelus grow 4 and even 5 tines on each antler, invalidating Kurten's claim, and regarding skeletal proportion, he provided no data on Hippocamelus. |
Ta không cướp bóc... như lũ nô lệ đói khát thèm gặm xương. I do not snatch tributes like a starving slave grasping for bones. |
Mặc dù chỉ số sọ của ông có độ rộng bất thường và gần giống như kiểu đầu ngắn, tỷ lệ xương dài của ông lại giống với của những cư dân vùng nhiệt đới và cũng giống với hầu hết những người Ai Cập cổ đại khác; Đặc biệt là giống với những người thuộc thời kỳ tiền triều đại. Although his cranial index was unusually broad and almost brachycephalic, the proportions of his long bones were tropically adapted like those of most other ancient Egyptians; especially those from the predynastic period. |
Theo các nhà nghiên cứu, điều này cũng được chứng minh bằng các tỷ lệ khác nhau của hộp sọ, răng, và xương trước. According to these researchers, this is also evidenced by different proportions of the skull, teeth, and fore limb. |
Đối với người già trên 50 tuổi , tỉ lệ bệnh nhân bị dự đoán nứt xương do loãng xương gây ra là 1 : 2 ở nữ và 1 : 8 ở nam trong suốt cuộc đời mình . Of people older than 50 years of age , one in two women and one in eight men are predicted to have an osteoporosis-related fracture in their lifetime. |
Những thiết kế này thường được lấy cảm hứng từ các vật liệu tế bào tự nhiên như mô thực vật và xương có hiệu suất cơ học cao hơn do tỷ lệ trọng lượng trên độ cứng thấp. These designs are often inspired by natural cellular materials such as plant and bone tissue which have superior mechanical efficiency due to their low weight to stiffness ratios. |
Châu Úc đã mất hơn 90% các loài động vật có xương sống trên cạn lớn vào khoảng 40.000 năm trước, với những ngoại lệ đáng chú ý là chuột túi và chó sói túi. Australia lost more than 90% of its larger terrestrial vertebrates by around 40 thousand years ago, with the notable exceptions of the kangaroo and the thylacine. |
Xương lệ tạo thành không chỉ phần sau của cửa sổ trước hố mắt, một khe hở lớn giữa mắt và lỗ mũi, mà còn tạo nên một phần của lề trên, không giống như các thành viên của họ khủng long Abel. The lacrimal bone formed not only the back margin of the antorbital fenestra, a large opening between eye and bony nostril, but also part of its upper margin, unlike in members of the related Abelisauridae. |
Gãy xương trẻ em không chỉ có thời gian chữa lành nhanh hơn, mà còn có tỷ lệ giảm đáng kể do độ dày và sức mạnh của periosteum của trẻ. A child’s fractures not only heal more quickly, but are significantly reduced due to the thickness and strength of a child’s periosteum. |
Tuy nhiên trong năm 2010, Thomas Carr đã xác định rằng nguyên mẫu của nó và các so sánh sau đó tìm thấy tất cả những đặc tính độc đáo hoặc tự nhiên duy nhất: sở hữu lỗ mở rộng khí nén ở vành sau của xương palatine, chứng minh rằng Albertosaurus là một chi hợp lệ. However, in 2010, Thomas Carr established that the holotype, the paratype and comparable later finds all shared a single common unique trait or autapomorphy: the possession of an enlarged pneumatic opening in the back rim of the side of the palatine bone, proving that Albertosaurus was a valid taxon. |
Mặc dù các động vật không xương sống vẫn còn được nghiên cứu ít tại Madagascar, song các nhà nghiên cứu phát triện ra tỷ lệ cao các loài đặc hữu trong số những loài được biết đến. Although invertebrates remain poorly studied on Madagascar, researchers have found high rates of endemism among the known species. |
Ở cả hai phái và trong hầu hết mọi loại bệnh xương thuỷ tinh thì tỉ lệ gãy xương giảm dần trong thời niên thiếu và tiếp tục giảm khi trưởng thành . In both sexes and in almost all types of OI the fracture rate diminishes during the teenage years and remains low in adult life . |
Những chiếc xương của ít nhất hai con dodo đã được phát hiện trong các hang động ở Baie du Cap, chỗ trú ẩn của những nô lệ bỏ trốn và bị kết án trong thế kỷ 17. Bones of at least two dodos were found in caves at Baie du Cap that sheltered fugitive slaves and convicts in the 17th century, which would not have been easily accessible to dodos because of the high, broken terrain. |
Con người không phải là con mồi thích hợp vì sự tiêu hóa của cá mập quá chậm để đối phó với tỷ lệ xương và cơ bắp cao của con người. Humans are not appropriate prey because the shark's digestion is too slow to cope with a human's high ratio of bone to muscle and fat. |
Tỷ lệ còi xương cũng giảm mạnh trong cùng kỳ từ 61% xuống còn 23%, còn tuổi thọ tự nhiên bình quân tăng từ 71 lên đến 76 tuổi. Stunting also significantly decreased over the same period, from 61 to 23 percent, and life expectancy at birth has increased from 71 to 76 years. |
Chúng có tác dụng giúp tăng tỷ lệ trao đổi chất cơ bản, ảnh hưởng đến sinh tổng hợp protein, giúp điều hòa sự tăng trưởng và làm dài xương (tác dụng hợp lực với hormone tăng trưởng) và sự phát triển của hệ thần kinh, và tăng độ nhạy cảm của cơ thể với catecholamine (chẳng hạn như adrenaline). They act to increase the basal metabolic rate, affect protein synthesis, help regulate long bone growth (synergy with growth hormone) and neural maturation, and increase the body's sensitivity to catecholamines (such as adrenaline) by permissiveness. |
Cụ thể, các mẫu vật tại Munich, Eichstätt, Solnhofen và Thermopolis khác với các mẫu vật tại London, Berlin và Haarlem ở chỗ là hoặc là nhỏ hơn hoặc là lớn hơn nhiều, với các tỷ lệ ngón khác biệt, các mỏ mảnh dẻ hơn, các hàng răng chĩa về phía trước và khả năng tồn tại của xương ức. In particular, the Munich, Eichstätt, Solnhofen, and Thermopolis specimens differ from the London, Berlin, and Haarlem specimens in being smaller or much larger, having different finger proportions, having more slender snouts lined with forward-pointing teeth, and possible presence of a sternum. |
Năm 2006, Ken Carpenter lại tiếp tục đánh giá lại A. fragillimus, cũng sử dụng Diplodocus làm hướng dẫn quy đổi tỷ lệ, nhận thấy xương đùi cao 4,3-4,6 m (14–15 ft). The 2006 re-evaluation of A. fragillimus by Carpenter also used Diplodocus as a scale guide, finding a femur height of 4.3 to 4.6 meters (14 to 15 ft). |
Họ theo dõi, trong 1 800 phụ nữ được dùng thuốc trị loãng xương 2 lần/năm, bạn giảm thiểu tỉ lệ tái phát ung thư xuống 35%. They looked and, in these 1,800 women, given twice a year a drug that builds bone, you reduce the recurrence of cancer by 35 percent. |
Tất cả các loài abelisaurid đều có bề mặt thô ráp, sần sùi ở xương sọ và Majungasaurus không phải là ngoại lệ. All abelisaurids had a rough, sculptured texture on the outside faces of the skull bones, and Majungasaurus was no exception. |
Chúng cũng thường được lai với giống thịt thỏ khác, chẳng hạn như thỏ New Zealand trắng, để tăng cả tỷ lệ và cỡ thịt-to-xương. They are also often bred with other meat rabbit breeds, such as the New Zealand, to increase both meat-to-bone ratio and litter size. |
Những yếu tố này bao gồm: tăng tỷ lệ xương quay với sự hồi phục vượt quá hình thành; giai đoạn đầu của sự mất xương nhanh chóng theo sau bởi một giai đoạn chậm hơn; mất nhiều xương thắt lưng hơn xương vỏ; giảm hấp thu canxi đường ruột; một số bảo vệ chống lại mất xương do béo phì; và phản ứng khớp xương tương tự với liệu pháp estrogen, tamoxifen, bisphosphonates, hormon cận giáp, calcitonin và tập thể dục. These include: increased rate of bone turnover with resorption exceeding formation; an initial rapid phase of bone loss followed by a much slower phase; greater loss of cancellous bone than cortical bone; reduced intestinal calcium absorption; some protection against bone loss by obesity; and similar skeletal response to therapy with estrogen, tamoxifen, bisphosphonates, parathyroid hormone, calcitonin and exercise. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of xương lệ in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.