¿Qué significa appareil en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra appareil en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar appareil en Francés.

La palabra appareil en Francés significa aparato, avión, aparato estatal, mezcla, aparato, al aparato, aparato de raclette, audífono, audiófono, instrumento de medición, aparato dental, aparato digestivo, electrodoméstico, aparato electrónico, aparato ortopédico, cámara fotográfica, cámara desechable, aparato fotográfico, aparato reproductor, como Dios le trajo al mundo, desnudo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra appareil

aparato

nom masculin (machine)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Les ordinateurs sont des appareils compliqués.

Las computadoras son aparatos complicados.

avión

nom masculin (avion)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Quatre appareils ont décollé de ce porte-avions.

Cuatro aviones despegaron de este portaaviones.

aparato estatal

nom masculin (institution étatique)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Il pourra faire carrière, c'est un homme d'appareil.

Podrá hacer carrera: pertenece al aparato estatal.

mezcla

nom masculin (Cuisine : préparation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Pour une quiche lorraine, on verse l'appareil sur la pâte.

Para una quiche lorraine, se vierte la mezcla sobre la masa.

aparato

nom masculin (ensemble d'organes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

L'œsophage appartient à l'appareil digestif.

El esófago pertenece al aparato digestivo.

al aparato

locution adverbiale (au téléphone) (anticuado)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

aparato de raclette

nom masculin (ustensile de cuisine)

audífono, audiófono

nom masculin (dispositif contre la surdité)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

instrumento de medición

nom masculin (instrument d'évaluation, de mesure)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

aparato dental

nom masculin (dispositif d'orthodontie)

Cette enfant portera un appareil dentaire durant 18 mois.

Este niño usará aparato dental por 18 meses.

aparato digestivo

nom masculin (organes de la digestion)

electrodoméstico

nom masculin (appareil électrique de maison)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

aparato electrónico

nom masculin (machine, matériel)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

aparato ortopédico

nom masculin (appareil correcteur)

cámara fotográfica

nom masculin (instrument d'imagerie)

L'imagerie médicale utilise des appareils photos de plus en plus sophistiqués.

La imagen médica emplea cámaras fotográficas cada vez más sofisticadas.

cámara desechable

nom masculin (instrument à usage unique)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Pour l'excursion de fin d'année, les élèves ont acheté des appareils photos jetables.

aparato fotográfico

nom masculin (outil servant à capturer une image)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Tous les appareils photographiques sont maintenant numériques.

aparato reproductor

nom masculin (appareil génital)

L'utérus fait partie de l'appareil reproducteur féminin.

El útero forma parte del aparato reproductor femenino.

como Dios le trajo al mundo

locution adjectivale (nu)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Élodie se promène souvent dans le plus simple appareil quand elle est chez elle.

desnudo/a

locution adjectivale (nu)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de appareil en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

Palabras relacionadas de appareil

¿Qué significa allumer en Francés?

¿Qué significa ampoule en Francés?

¿Qué significa analyse en Francés?

¿Qué significa ancien en Francés?

¿Qué significa animateur en Francés?

¿Qué significa annexe en Francés?

¿Qué significa annoncer en Francés?

¿Qué significa année en Francés?