¿Qué significa avisé en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra avisé en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar avisé en Francés.
La palabra avisé en Francés significa prudente, sabio/a, prudente, decidir, avisar, informar, atreverse a, percatarse de, acercarse a, consejo sabio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra avisé
prudenteadjectif (judicieux) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Pierre écoute les conseils avisés de son banquier. Pedro escucha los consejos prudentes de su banquero. |
sabio/aadjectif (réfléchi) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il faut écouter les paroles avisées des aînés. Hay que escuchar las palabras sabias de los hermanos mayores. |
prudenteadjectif (prudent, sagace) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Nous écoutons les conseils avisés du professeur. Escuchamos los consejos prudentes del profesor. |
decidirverbe intransitif (prendre une décision) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) J'aviserai demain en fonction de la météo. Mañana decidiré dependiendo del clima. |
avisar, informarverbe transitif (informer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Je t'avise que je ne serai pas là demain. Te informo que no estaré aquí mañana. |
atreverse averbe pronominal (se risquer à faire [qch]) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Ne nous avisons pas de déranger ce taureau, il est capricieux. No nos atrevamos a molestar ese toro: su comportamiento es impredecible. |
percatarse deverbe pronominal (se rendre compte) Elle s'est avisée trop tard de sa méprise. Ella se percató demasiado tarde de su equivocación. |
acercarse averbe transitif (soutenu (voir, interpeller) J'ai avisé un policier dans la rue pour lui demander mon chemin. Me acerqué a un policía en la calle para pedirle direcciones. |
consejo sabionom masculin (bon conseil) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de avisé en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de avisé
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.