¿Qué significa binge en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra binge en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar binge en Inglés.
La palabra binge en Inglés significa atracón, borrachera, maratón, atracarse, darse un atracón de, hacer un maratón de, emborracharse, bebedor excesivo, excesos alcohólicos, trastorno por atracón, maratón, hacer maratón, maratón televisivo, irse de juerga, despilfarro de fondos estatales. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra binge
atracónnoun (eating spree) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I often have a binge late at night and tell myself I'll go on a diet in the morning. A menudo me doy un atracón a altas horas de la noche y me digo que me pondré a dieta por la mañana. |
borracheranoun (alcoholic drinking spree) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ross has been on a drinking binge since his girlfriend dumped him. Ross lleva en una borrachera constante desde que su novia lo dejó. |
maratónnoun (indulgence in [sth]) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) On rainy days, I like to have a movie binge. Los días de lluvia me gusta hacer un maratón de películas. |
atracarseintransitive verb (eat to excess) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Be careful not to binge when you are stressed. Hay que tener cuidado de no atracarse cuando se está estresado. |
darse un atracón de(eat [sth] to excess) (coloquial) When I'm feeling down, I binge on chocolate. Cuando estoy triste, me doy un atracón de chocolate. |
hacer un maratón de(indulge in [sth] excessively) (películas, música, etc.) On weekends I like to curl up on the couch and binge on a box set. Los fines de semana me gusta tirarme en el sofá y hacer un maratón de películas. |
emborracharseintransitive verb (drink alcohol to excess) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) College students binging at parties has become a widespread problem. Que los universitarios se emborrachen en las fiestas se ha convertido en un problema generalizado. |
bebedor excesivonoun (drinks alcohol to excess) |
excesos alcohólicosnoun (excessive alcohol consumption) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) A lot of college students ruin their academic record because of binge drinking on the weekends. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Está fracasando en los estudios por la bebelata. |
trastorno por atracónnoun (eating disorder) |
maratónnoun (watching one TV show for hours) (TV) (nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.) |
hacer maratóntransitive verb (watch one TV show for hours) (TV) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
maratón televisivonoun (watching TV for long time) (figurado) I was guilty of binge-watching when I watched the entire series in one afternoon. Confieso que tuve un maratón televisivo y me vi la serie completa en una tarde. |
irse de juergaverbal expression (indulge in [sth] excessively) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
despilfarro de fondos estatalesnoun (government: excessive spending) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de binge en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de binge
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.