¿Qué significa ciccione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra ciccione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ciccione en Italiano.
La palabra ciccione en Italiano significa fofo/a, grasoso/a, cerdito, gordo, gorda, culón, culona, tonel, gordo, gordo/a, cerdo, cerda, oso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ciccione
fofo/a(colloquiale) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Marco è diventato piuttosto ciccione da quando ha smesso di andare in palestra. Marco se ha vuelto un poco fofo desde que dejó de ir al gimnasio. |
grasoso/a(informale, offensivo) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
cerditosostantivo maschile (offensivo) (peyorativo, diminutivo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
gordo, gorda(spregiativo) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
culón, culona(offensivo) (ofensivo, vulgar) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Martin fu messo in punizione per una settimana per aver chiamato ciccione un suo compagno di classe. A Martin lo castigaron una semana por decirle culón a un compañero de clase. |
tonel(peggiorativo, offensivo) (peyorativo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il tuo nuovo fidanzato è proprio un ciccione! |
gordosostantivo maschile (offensivo) (peyorativo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Jon si è cacciato nei guai per aver chiamato ciccione un suo compagno di classe. Jon se metió en problemas por llamar gordo un compañero de clase. |
gordo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Eric ha ammesso di essere grasso e di dover dimagrire. Eric reconoció que estaba gordo y que tenía que bajar de peso. |
cerdo, cerdasostantivo maschile (peggiorativo, offensivo) (figurado, ofensivo) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) I bambini maleducati hanno indicato Larry e gli hanno dato del ciccione. Los niños señalaron a Larry y le llamaron cerdo. |
ososostantivo maschile (peggiorativo, potenzialmente offensivo) (figurado, despectivo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Guarda quel grassone: ma non ha un minimo di amor proprio? El hombre grosero le dijo oso a Joe. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ciccione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de ciccione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.