¿Qué significa curva en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra curva en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar curva en Portugués.

La palabra curva en Portugués significa curva, curva, curva, curva, curva, curva, curva, recodo, curva, curva cerrada, curva, comba, inclinación, giro, giro, descanso, con efecto, esquina, curvo/a, curvo/a, torcido/a, curvo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra curva

curva

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nós praticamos desenhar curvas no começo da aula de artes.
Practicamos el trazado de curvas al comienzo de la clase de arte.

curva

substantivo feminino (estrada)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O carro entrou na curva muito rápido
El auto vino por la curva muy rápido.

curva

substantivo feminino (rio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El pequeño bote rodeó la curva y desapareció.

curva

substantivo feminino (linha em gráfico)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Faça o gráfico dessas equações e depois compare as curvas.
Haz el gráfico de estas ecuaciones y luego compara las curvas.

curva

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

curva

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tome cuidado com a curva abrupta à frente.
Ten cuidado en la curva de más adelante.

curva

(rio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O caiaque virou quando fazia uma curva fechada.
El kayac se tumbó mientras doblaba en una curva.

recodo

(do braço)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Max estava segurando o bebê na curva do braço.
Max sujetaba a su bebé en el recodo de su brazo.

curva

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ada chegou a uma curva na estrada que parecia levá-la de volta na direção de onde viera. Ela tinha certeza que estava perdida.
Ada llegó a una curva en la carretera que parecía llevarla al lugar de donde había venido, estaba segura de estar perdida.

curva cerrada

substantivo feminino (estrada)

Dirija devagar quando chegar em uma curva na estrada.
Reduce la velocidad cuando llegues a una curva cerrada en el camino.

curva

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La carretera tenía una curva pronunciada hacia la izquierda.

comba

substantivo feminino (movimento de bola)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O jogador fez uma curva para passar por volta da defesa.
El jugador pateó una comba para rodear al defensor.

inclinación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Este galho tem uma curva muito acentuada.
Esta rama presenta una profunda inclinación.

giro

(mudança de direção)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O carro livrou-se de seus perseguidores com uma repentina virada à direita.
El automóvil esquivó a sus perseguidores con un repentino giro a la derecha.

giro

(figurado) (historia, cuento)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme.
Odio cuando la gente cuenta el giro de las películas.

descanso

(arquitetura: mudança na direção)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Uma mulher estava rezando na volta da escadaria.
Una mujer estaba rezando en el descanso de la escalera.

con efecto

(golf)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
A tacada com slice fez com que a bola de golfe errasse o buraco.
El tiro con efecto hizo que la pelota no entrara en el hoyo.

esquina

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Pegue a segunda esquina à direita.
Toma la segunda curva a la derecha.

curvo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

curvo/a

adjetivo (forma: arredondado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Esta mesa tiene un borde curvo.

torcido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O para-lama traseiro da bicicleta está torto.
El guardabarros trasero de la bicicleta está torcido.

curvo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Debes ir más lento en esa carretera curva.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de curva en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.