¿Qué significa extra en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra extra en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar extra en Portugués.

La palabra extra en Portugués significa extra, con recargo, extra, particularmente, adicional, más de lo necesario, supernumerario, supernumeraria, extra, extra, todo sobre, extra, extra, alternativo, extra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra extra

extra

prefixo

(prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).)

Ele estivera envolvido num caso extraconjugal.

Él había estado involucrado en una relación extramarital.

con recargo

(preço)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Você precisa pagar um extra para vegetais que não são da estação.

Debes pagar un precio con recargo por las verduras que están fuera de temporada.

extra

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

El restaurante cobra extra si quieres helado junto con tu pastel de manzana.

particularmente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Eles trabalharam extra duro naquele dia.

Trabajaron particularmente duro ese día.

adicional

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

El programa ofrece muchos elementos adicionales.

más de lo necesario

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Cuando mi padre cocina, siempre hace más comida de la necesaria por si llegan invitados inesperados.

supernumerario, supernumeraria

substantivo masculino e feminino (ator que não tem fala)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

extra

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

¿Puedes trabajar algunas horas extras el mes que viene?

extra

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Ela recebeu um pagamento adicional pelas horas extras trabalhadas.

Ella recibió paga adicional por las horas extra que trabajó.

todo sobre

(grito do jornaleiro)

El cartel en el quiosco de diarios decía "¡Extra, extra! ¡Todo sobre el hundimiento del Titanic!"

extra

substantivo masculino (algo a mais opcional)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

extra

adjetivo (algo a mais opcional)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

alternativo

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Devido às mudanças no calendário, a ferrovia emitiu um cronograma suplementar.

Debido a los cambios de horario el ferrocarril ha programado un horario alternativo.

extra

substantivo masculino, substantivo feminino (cinema) (cine)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Ele foi figurante numa cena e interpretou o terceiro soldado à esquerda.

Él fue un extra en la escena, era el tercer soldado desde la izquierda.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de extra en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.