¿Qué significa foothold en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra foothold en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar foothold en Inglés.

La palabra foothold en Inglés significa punto de apoyo, punto de apoyo, asegurar la posición, afianzarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra foothold

punto de apoyo

noun (climbing: secure place) (alpinismo)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
I can't climb any farther - there are no footholds!
No puedo escalar más. ¡No hay puntos de apoyo!

punto de apoyo

noun (figurative (toward goal: first step) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Getting an entry-level job with that company is a great foothold on your way to bigger things.
Conseguir un empleo de nivel inicial en esa compañía es un buen punto de apoyo si quieres conseguir realizar grandes cosas.

asegurar la posición

verbal expression (when climbing)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After falling halfway down he was able to get a foothold and begin climbing again.
Tratá de buscar siempre un punto de apoyo para el pie. Afirmate bien y subí con fuerza, gritó uno de los instructores de escalada en piedra.

afianzarse

verbal expression (figurative (establish yourself)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
She got a foothold in the theatrical world when, as an understudy, the leading lady fell ill.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los comienzos son duros pero una vez que uno logra afianzarse el panorama mejora.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de foothold en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.