¿Qué significa ginger en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra ginger en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ginger en Inglés.

La palabra ginger en Inglés significa jengibre, jengibre, de jengibre, rojo anaranjado, pelirrojo, pelirroja, pelirrojo/a, pelirrojo/a, anaranjado/a, rojizo/a, ocre, vigor, animar, alegrar, ginger ale, cerveza de jengibre, galleta de jengibre, gato anaranjado, pelo pelirrojo, galleta de jengibre, color zanahoria, raíz de jengibre, galleta de jengibre, té de jengibre, pelirrojo/a, anaranjado/a, jengibre en conserva. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ginger

jengibre

noun (root eaten as a spice)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Harry put some ginger in the soup.

Harry puso algo de jengibre en la sopa.

jengibre

noun (plant)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Rachel grew ginger in the garden.

Rachel plantó jengibre en el jardín.

de jengibre

noun as adjective (flavored with ginger)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Jane always orders ginger cake.

Jane siempre pide pastel de jengibre.

rojo anaranjado

noun (informal (hair color: bright auburn)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Tess's hair was bright ginger.

El pelo de Tess era de un brillante rojo anaranjado.

pelirrojo, pelirroja

noun (UK, informal, pejorative, offensive (person with bright auburn hair)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Your parents are both dark haired, so how come you're a ginger?

Tus padres tienen los dos el pelo oscuro, ¿cómo es que tú eres pelirrojo?

pelirrojo/a

adjective (informal (hair: bright auburn)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

The stylist was reluctant to cut my daughter's long ginger hair.

El estilista era reacio a cortar el largo y pelirrojo cabello de mi hija.

pelirrojo/a

adjective (informal (person: with bright auburn hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

On the flight over, I sat next to a tiny ginger girl.

Durante el vuelo, me senté junto a una chica pelirroja muy pequeña.

anaranjado/a

adjective (cat: orange) (gato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tom's cat had two kittens, one ginger and the other a grey tabby.

El gato de Tom tuvo dos gatitos, uno anaranjado y el otro gris atigrado.

rojizo/a

adjective (fur: orange)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

My cat's fur is ginger and white.

El pelaje de mi gato es rojizo y blanco.

ocre

adjective (US (yellowish brown)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Tom sat on his mother's ginger furniture.

Tom se sentó en el mobiliario ocre de su madre.

vigor

noun (figurative (animation, vigor)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

animar, alegrar

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (make livelier or more exciting)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Let's ginger up the office party by hiring a professional entertainer to host it.

Animemos la fiesta de la oficina contratando a un animador profesional.

ginger ale

noun (non-alcoholic ginger drink)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

I'd like a whisky for myself, please, and three ginger ales for the children.

Un whisky para mí, por favor, y tres ginger ales para los niños.

cerveza de jengibre

noun (non-alcoholic ginger drink)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Audrey was driving, so she ordered a ginger beer.

Audrey iba a conducir, así que pidió una cerveza de jengibre.

galleta de jengibre

noun (UK (ginger-flavored cookie)

gato anaranjado

noun (feline with orange fur)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Garfield es un gato anaranjado.

pelo pelirrojo

noun (informal (bright auburn hair) (AR, coloquial)

galleta de jengibre

noun (UK (cookie)

Kyle grabbed another ginger nut off the plate and ate it.

Kyle tomó otra galleta de jengibre del plato y se la comió.

color zanahoria

noun (potentially offensive, slang (auburn-haired person, redhead) (ES, coloquial)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Everyone in the family's a ginger nut.

Todos en la familia son rubio-rojizos.

raíz de jengibre

noun (plant eaten as a spice)

galleta de jengibre

noun (ginger-flavored cookie)

My grandmother kept her cookie jar filled with ginger snaps.

té de jengibre

noun (hot drink made with ginger)

Ginger tea is good for the digestion.

pelirrojo/a

adjective (person: with bright auburn hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

anaranjado/a

adjective (cat: with orange fur) (gato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

jengibre en conserva

noun (ginger root in sugar syrup)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ginger en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de ginger

¿Qué significa gilded en Inglés?

¿Qué significa gill en Inglés?