¿Qué significa grown en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra grown en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grown en Inglés.

La palabra grown en Inglés significa adulto/a, crecer, crecer, aumentar, crecer, crecer, crecer de, cultivar, dejar crecer, llegar a, madurar, hacerse, crecer en, crecer en, hacer crecer, adulto, joven adulto, joven adulta, hombre adulto, señora mayor, adulto, adulta, adulto/a, de adultos, de adulto, como adulto, a medio desarrollar, de cosecha propia, de producción local, local, bien desarrollado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra grown

adulto/a

adjective (adult, mature)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Jenny is a grown woman and she can handle herself.
Jenny es una mujer adulta y puede arreglárselas sola.

crecer

intransitive verb (increase in size)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
At puberty, she will grow taller.
En la pubertad, se hará más alta.

crecer

intransitive verb (expand)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Our company has grown rapidly this year.
Nuestra empresa ha crecido rápidamente este año.

aumentar, crecer

intransitive verb (increase)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The population will grow rapidly.
La población aumentará (or: crecerá) rápidamente.

crecer

intransitive verb (thrive)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Not many trees can grow in the desert.
No hay muchos árboles que puedan crecer en el desierto.

crecer de

(develop, arise)

The business grew from a small family firm to a multimillion pound business.
El negocio creció de ser un pequeño negocio familiar a un negocio de varios millones de libras.

cultivar

transitive verb (cultivate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They grow a lot of wheat in this region.
Cultivan mucho trigo en esta región.

dejar crecer

transitive verb (facial hair)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He's growing a beard.
Se está dejando crecer la barba.

llegar a

(feel after time)

He grew to appreciate her presence.
Llegó a apreciar su presencia.

madurar

intransitive verb (mature)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I hope this experience will help him to grow.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los golpes como este hacen crecer a la gente.

hacerse

intransitive verb (+ adj: become)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
We soon grew tired of her temper tantrums.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando mis padres se hicieron viejos, mi hermana se mudó con ellos para ayudarlos.

crecer en

(plant: growth habit)

According to folklore, moss grows on the north side of trees.
Según el folclore, el musgo crece en la parte derecha de los árboles.

crecer en

(grow across [sth])

Ivy grew all over the building's façade.

hacer crecer

transitive verb (business: develop)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Social networking can help you to grow your business.
Las redes sociales pueden ayudarte a hacer crecer tu negocio.

adulto

adjective (mature, fully developed) (persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

joven adulto, joven adulta

noun (adult offspring)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

hombre adulto

noun (adult male)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
His story was so sad, it could make grown men cry.
La historia era tan triste que hasta un hombre adulto hubiera llorado al oírla.

señora mayor

noun (adult female)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
She dresses like a grown woman, but she's still a young girl.
Se viste como una mujer adulta aunque todavía es muy joven.

adulto, adulta

noun (informal (adult person)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
It's a movie for grown-ups; it's certainly not for children. // Not now, sweetie; the grownups are talking.
Esta es una película para adultos; definitivamente no es para niños.

adulto/a

adjective (informal (adult, mature)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Cindy has three grownup children.
Cindy tiene tres hijos adultos.

de adultos

adjective (informal (suitable for adults)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Go to your room Maggie; this is a grown-up conversation.

de adulto

adjective (informal (like an adult)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The little girl thought it was very grown-up to wear lipstick.

como adulto

adverb (informal (like an adult)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The young girl tried to act grown-up to impress her parents' friends.

a medio desarrollar

adjective (not fully developed)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de cosecha propia

adjective (grown at home)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The family ate turkey and homegrown vegetables at Thanksgiving dinner.
En la cena de Acción de Gracias, la familia comió pavo y vegetales de su cosecha propia.

de producción local

adjective (grown locally)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
You can buy homegrown vegetables at the local farmers' market.
Puedes comprar vegetales de producción local en el mercado de productores.

local

adjective (figurative (native, local)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Renren is China's homegrown version of Facebook.
Renren es la versión local china del Facebook.

bien desarrollado

adjective (having good development)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
There are several well-grown trees in the garden.
Hay muchos árboles bien desarrollados en el jardín.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grown en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de grown

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.