¿Qué significa ห้อง en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ห้อง en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ห้อง en Tailandés.
La palabra ห้อง en Tailandés significa habitación, cuarto, sala. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ห้อง
habitaciónnounfemininemasculine (espacio distinguible al interior de una estructura) เพราะว่าเราเจอชุดชั้นในของคุณ ในห้องพักของพวกเขา Porque encontramos tu ropa interior en su habitación del hotel. |
cuartonounmasculine (Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo.) ห้องของฉันมีหน้าต่างสองบาน Mi cuarto tiene dos ventanas. |
salanounfeminine Mr.Han ทําไมคุณถึงมีรถ อยู่ในห้องนั่งเล่นของคุณ? Sr. Han, ¿por qué tiene un auto en su sala? |
Ver más ejemplos
เมื่อเทียบกับห้องเช่าซอมซ่อของ คุณหรือไม่ ¿Y no a tu motel de mala muerte? |
ส่วน หนึ่ง ของ คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง พิมพ์ ใน ศตวรรษ ที่ 15 โดย โยฮันเนส กูเทนเบิร์ก ถูก ค้น พบ ใน ห้อง เก็บ เอกสาร ของ โบสถ์ ที่ เรนท์สบูร์ก เยอรมนี. Una sección de la Biblia impresa por Johannes Gutenberg en el siglo XV ha aparecido en un archivo eclesiástico de Rendsburg (Alemania). |
เป็นครั้งแรกเลยตั้งแต่เกิดเรื่องนักฆ่าห้องเย็นนั่น รู้สึกกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง Por primera vez desde lo del Asesino del Camión de Hielo que me siento de vuelta. |
กับอพาร์ทเมนต์หก หรือ เจ็ดห้อง มันถูกกว่าที่จะเช่าบ้านเก่าของ อลิซาเบ็ต เทเล่อร์ในมาลิบู Y decidieron que, en lugar de, por ejemplo, tener un estudio, y seis o siete apartamentos, era más barato alquilar la antigua casa de Elizabeth Taylor en Malibu. |
งั้นเธอคงมีห้องเก็บไวน์ของตัวเอง Asumo que tendrás tu propia bodega. |
เรามีป้ายแขวนเอาไว้ในห้องทํางานค่ะว่า เราจะสามารถเชื่อมโยงกับอนาคตได้อย่างไร Tenemos este cartel en nuestras oficinas de Palo Alto y expresa nuestra visión de cómo deberíamos relacionarnos con el futuro. |
แต่งตัว แล้วออกไปจากห้องนี้ Apaga la tele, vístete, y sal de este apartamento. |
จง ระวัง อันตราย ของ ห้อง สนทนา ใน อินเทอร์เน็ต! ¡CUIDADO CON LAS SALAS DE CHARLA DE INTERNET! |
ครั้น แล้ว พวก เขา ได้ ลง จาก ห้อง ชั้น บน ออก มา ใน ความ มืด อัน เยือกเย็น แห่ง ยาม ราตรี และ มุ่ง หน้า ย้อน กลับ ไป ข้าม หุบเขา ฆิดโรน ไป ยัง บ้าน เบธาเนีย. Entonces bajan del cuarto superior, salen a la noche fresca y oscura y se dirigen por el valle de Cedrón de regreso a Betania. |
พ่อหนุ่มได้โอกาสดีนะที่จะได้เห็นห้องอาบน้ําหญิง ¡ Hasta pueden mirar la zona de mujeres! |
ทอม และ ภรรยา เขา ซึ่ง คอย ดู แล มารดา ผู้ สูง อายุ ของ ทอม รู้สึก ไม่ สบาย ใจ ที่ มารดา เดิน เข้า มา ใน ห้อง นอน ตอน กลางคืน. Tom y su esposa, quien se encargó de atender a la anciana madre de Tom, estaban aburridos de las visitas que hacía al dormitorio de ellos a medianoche. |
ซ้าย: ท่อน ไม้ ซึ่ง ใช้ ทํา สอง ซีก ของ ห้อง เสียง Izquierda: Bloque de madera del que se elaboran las dos mitades de la tabla armónica |
ผนัง ห้อง อาจ ซ่อม ให้ เรียบร้อย ได้ ภาย ใน สอง สาม วัน และ มือ ของ เขา คง หาย เจ็บ ชั่ว ระยะ ไม่ กี่ สัปดาห์; แต่ เขา ต้อง ใช้ เวลา นาน เท่า ไร เพื่อ จะ ได้ ความ เชื่อใจ และ ความ นับถือ จาก ภรรยา คืน เหมือน เดิม? Quizás la pared se repare en pocos días, y la mano se sane en unas cuantas semanas; pero ¿cuánto tiempo pasará antes de que vuelva a ganarse la confianza y el respeto de su esposa? |
ในห้องนํ้าชาย En el baño de hombres. |
ห้องเรียนออนไลน์ส่วนมากจะมีวิดีโอให้ดูเสมอ En la mayoría de las clases virtuales, los videos siempre están disponibles. |
พบกันที่ห้องพีสี่นะ Encuéntrese conmigo en el P-4. |
มันเป็นบ้านใหญ่ มีห้องตั้งเยอะ และถ้าเรามีลูก แม่ก็จะช่วยเราเลี้ยง Es una casa grande, un montón de espacio, y si tenemos hijos, mamá está ahí para ayudar. |
ใช้ห้องทดลองให้เต็มที่. Haz todas las pruebas de laboratorio. |
อาวุธ จากห้องควบคุม เราได้ คําสั่งยืนยัน การจริงจรวด Puesto de Armamento, tenemos una orden de disparo auténtica. |
ไม่แฟร์นะ ฉันจองห้องเขานะ No es justo, yo quería su habitación. |
มอร์แกกับผมจะไป ที่ห้องชันสูตร Morgan y yo iremos a la oficina del forense. |
ขณะ ที่ อากาศ ถูก สูบ เข้า ไป ใน ห้อง ความ ดัน อากาศ ข้าง ใน ก็ เพิ่ม ขึ้น. A medida que bombeaban aire dentro de la cámara, la presión del interior aumentaba. |
มันเป็นเรื่องหนึ่ง ที่จะให้มีแนวคิด ในการทําธุรกิจ แต่ก็อย่างที่หลายคนในห้องนี้ ก็รู้ การทําให้มันเกิดขึ้นนั้น เป็นเรื่องที่ยากมาก และมันต้องการ พละกําลังพิเศษ ความเชื่อในตัวเอง และความมุ่งมั่น ความกล้า ที่จะเสี่ยงต่อครอบครัวและบ้าน และการมุ่งมั่นในบริการตลอด 7 วัน 24 ช.ม ซึ่งคาบเกี่ยวกับ การหมกมุ่นครํ่าเคร่ง Una cosa es tener una idea para crear una empresa, pero como sabrán muchos en esta sala, hacer que suceda es algo muy difícil y requiere una energía extraordinaria, confianza en uno mismo y determinación, el valor para arriesgar familia y hogar, y un compromiso 24/7 que raya en la obsesión. |
ขณะ ที่ ชุมนุม กับ เหล่า อัครสาวก ของ พระองค์ ใน ห้อง ชั้น บน ของ บ้าน หลัง หนึ่ง ณ กรุง เยรูซาเลม พระ เยซู ทรง ทราบ ว่า นี่ เป็น เย็น วัน สุด ท้าย ที่ พระองค์ อยู่ กับ พวก เขา. JESÚS se reúne con sus apóstoles en un aposento alto de Jerusalén. |
ห้องทํางานเหรอ? ¿El estudio? |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ห้อง en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.