¿Qué significa hàng đặt en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra hàng đặt en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hàng đặt en Vietnamita.
La palabra hàng đặt en Vietnamita significa mandato, pedido, encargo, orden, demanda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hàng đặt
mandato
|
pedido
|
encargo
|
orden
|
demanda
|
Ver más ejemplos
Việc chế tạo được phân công theo số lượng hàng đặt: Aerospace Anh Quốc (37%), DASA (29%), Aeritalia (19.5%), và CASA (14%). La producción se redistribuyó según los siguientes porcentajes: British Aerospace (37 %), DASA (29 %), Aeritalia (19,5 %) y CASA (14 %). |
Việc giải phóng khoảng không quảng cáo sẽ giải phóng khoảng không quảng cáo đã được mục hàng đặt trước. Al liberar inventario, se desbloquea el que se había reservado a una línea de pedido. |
Nhấp vào Phân phối [và sau đó] Đơn đặt hàng và chọn một đơn đặt hàng Haga clic en Entrega [y luego] Pedidos y seleccione un pedido. |
Trong những tình huống này, hoặc khi hàng đặt không đúng tư thế làm chúng đau, thì chúng nằm phịch xuống. En dichas circunstancias, o si la carga se coloca de tal manera que les causa dolor, quizás opten por echarse al suelo. |
Bạn có thể kích hoạt lại đơn đặt hàng bằng cách hủy lưu trữ đơn đặt hàng đó. Para reactivar el pedido, debe desarchivarlo. |
Một vài khách hàng còn đặt thêm hàng. Algunos clientes también hacen pedidos por adelantado. |
Để xem tất cả các đơn đặt hàng bạn có quyền xem, nhấp vào "Tất cả đơn đặt hàng". Para consultar todos los pedidos que puede ver, haga clic en "Todos los pedidos". |
Thời gian xử lý thông thường bắt đầu khi khách hàng đặt hàng và kết thúc khi hãng vận chuyển nhận gói hàng để giao. El tiempo de preparación normalmente empieza a contabilizarse cuando un cliente realiza un pedido y concluye cuando una empresa de transportes recoge el paquete para proceder a su envío. |
Nếu đánh giá của chúng tôi xác nhận đơn đặt hàng là hợp lệ: Đơn đặt hàng đó sẽ được tính phí. Si confirmamos la validez del pedido, se efectuará el cargo. |
Tương tự, khi bạn xóa nhãn khỏi một đơn đặt hàng, nhãn cũng sẽ bị xóa khỏi tất cả các mục hàng của đơn đặt hàng đó. Igualmente, cuando quita una etiqueta de un pedido, también la quitará de todas las líneas de ese pedido. |
Google cung cấp cho bạn tùy chọn xác nhận đặt hàng cho mọi đơn đặt hàng và bạn nên xem xét các đơn đặt hàng của mình. En Google te ofrecemos la posibilidad de confirmar todos tus pedidos, y te recomendamos que los revises detenidamente. |
Nếu Google hủy đơn đặt hàng của bạn, thông tin hủy này sẽ được nêu trên biên nhận đơn đặt hàng. Si Google ha cancelado tu pedido, aparecerá el aviso correspondiente en el recibo del pedido. |
Lưu ý: Nếu bạn thay đổi giá sách sau khi khách hàng đặt mua trước, khách hàng sẽ được tính giá thấp hơn trong 2 giá khi Sách điện tử được giao. Nota: Si cambias el precio de un libro después de que un cliente realice una reserva, se le cobrará el precio más bajo de los dos cuando se entregue el eBook. |
Ví dụ: nếu bạn áp dụng nhãn cho một đơn đặt hàng, nhãn đó được áp dụng cho tất cả các chi tiết đơn đặt hàng trong đơn đặt hàng đó. Por ejemplo, si aplica una etiqueta a un pedido, también se aplicará a todas las líneas de pedido de ese pedido. |
Danh sách doanh nghiệp của bạn có thể bao gồm liên kết đến các hành động cụ thể như đặt hàng hoặc đặt chỗ trực tuyến. Tu ficha de empresa puede incluir enlaces a acciones concretas, como pedidos online o reservas. |
Bạn chỉ nên đặt giá trị đặt hàng tối thiểu nếu không vận chuyển bất kỳ đơn đặt hàng nào dưới số tiền đó. Añada dicho valor solo si los usuarios deben gastar una cantidad determinada para poder realizar la compra. |
Mỗi mục hàng nằm trong một đơn đặt hàng. Cada línea de pedido se incluye dentro de un pedido. |
Bất cứ lúc nào khách hàng đặt con trỏ của họ lên quảng cáo của bạn là họ đang tương tác với quảng cáo, cho dù họ có nhấp vào quảng cáo hay không. En el momento en que un cliente sitúa el cursor sobre el anuncio, está interactuando con él, tanto si hace clic en él como si no. |
Mục hàng phải đặt trước khoảng không quảng cáo (bao gồm cả mục hàng bị tạm dừng có khoảng không quảng cáo đặt trước). Independientemente de si la línea de pedido está en pausa, debe tener inventario reservado. |
Nói cách khác, tất cả thời gian xử lý đều được tính bắt đầu từ "Ngày 0", bất kể đơn hàng được đặt trước hay sau thời hạn đặt hàng. En otras palabras, el tiempo de preparación empieza a contabilizarse a partir del "Día 0", con independencia de si el pedido se ha realizado antes o después de la hora tope. |
Nếu nhãn được kế thừa từ nhà quảng cáo không áp dụng cho một đơn đặt hàng hoặc chi tiết đơn đặt hàng cụ thể, bạn có thể xóa nhãn đó. Si una etiqueta que se ha heredado de un anunciante no tiene que ver con un determinado pedido o una línea de pedidos, puede quitarla. |
Những tay súng hàng đầu, đặt đại bản doanh ở St. Petersburg. Negociantes de armas de San Petersburgo. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hàng đặt en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.