¿Qué significa mestre en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra mestre en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mestre en Portugués.

La palabra mestre en Portugués significa maestro, maestra, maestro, maestra, maestro, maestro, maestro, maestro, maestra, jefe, capataz, alguien que se las sabe todas, mago, maga, mentor, profesional experimentado, maestro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mestre

maestro, maestra

substantivo masculino (perito)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Ele é mestre em consertar carros velhos.
Es un maestro arreglando coches antiguos.

maestro, maestra

(conhecedor)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Ele é um mestre no estudo de textos antigos.
Es maestro en el estudio de textos antiguos.

maestro

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele é um dos mestres mais jovens de todos os tempos, mas suas habilidades no xadrez são incríveis.
Es uno de los maestros más jóvenes de todos los tiempos, pero su técnica de ajedrez es increíble.

maestro

substantivo masculino (informática)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O primeiro disco é o mestre; o outro é subordinado.
El primer disco es el maestro, el otro es un disco esclavo.

maestro

substantivo masculino (artista)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Depois de anos como aprendiz de carpintaria, ele se tornou um mestre.
Después de años como aprendiz, se convirtió en maestro carpintero.

maestro, maestra

substantivo masculino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
O professor espera que terminemos nosso trabalho escolar a tempo.
El maestro espera que tengamos los deberes terminados a tiempo.

jefe

substantivo masculino (persona a cargo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
En música, el jefe se llama director de orquesta.

capataz

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

alguien que se las sabe todas

(pessoa hábil e competente) (Argentina, fam)

Se cree alguien que se las sabe todas y no es más que un imbécil engreído.

mago, maga

(informal, figurado: especialista)

Dan é meio mago quando se trata de assar.
Dan es un poco mago cuando se trata de hornear.

mentor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os alunos são indicados a mentores que os ajudam com suas carreiras.
A los estudiantes se les asignan mentores para guiarlos a lo largo de sus carreras.

profesional experimentado

maestro

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mestre en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.