¿Qué significa opener en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra opener en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar opener en Inglés.

La palabra opener en Inglés significa abrelatas, abridor, acto de apertura, partido de apertura, abrebotellas, sacacorchos, abrelatas, abrepuertas, puerta, revelación, bebida alcohólica matutina, abre tapas, abrecartas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra opener

abrelatas

noun (can opener: gadget for opening tins)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
I need an opener for this can of beans.
Necesito un abrelatas para esta lata de frijoles.

abridor

noun (gadget: bottle opener)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
If you want a beer, you'll have to find the opener.
Si quieres una cerveza, tendrás que encontrar el abridor.

acto de apertura

noun (informal (opening act, performance)

The audience politely clapped for the opener, but they were eager for main act.
El público aplaudió respetuosamente el acto de apertura, pero esperaba ansioso el acto principal.

partido de apertura

noun (informal (sports: first match)

The season opener is tomorrow afternoon at 3:00 pm.

abrebotellas

noun (device for removing metal bottle cap)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
I gave him a bottle opener so he would stop using his teeth.
Le di un abrebotellas para que dejara de usar los dientes.

sacacorchos

noun (corkscrew)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
They gave us a $200 wine bottle opener as a wedding gift.
Nos dieron un sacacorchos de $200 como regalo de bodas.

abrelatas

noun (gadget for opening tin cans)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
How will I pour the condensed milk if I can't find a can opener? My mum has a special tin opener for people with arthritic hands.
¿Cómo voy a usar la leche condensada si no encuentro un abrelatas?

abrepuertas

noun (mechanism that opens doors)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

puerta

noun (figurative, informal ([sth] that opens opportunities) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

revelación

noun (figurative, informal ([sth] surprising or revelatory)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The talk was a real eye-opener. I learnt lots of new things.
La charla me abrió los ojos. Aprendí muchas cosas nuevas.

bebida alcohólica matutina

noun (US, informal (alcoholic drink in morning)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Pete poured himself an eye-opener as soon as he got out of bed.
Pete se sirvió una bebida alcohólica matutina apenas salió de la cama.

abre tapas

noun (device: opens lids)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abrecartas

noun (bladed tool for opening envelopes)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de opener en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.