¿Qué significa polir en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra polir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar polir en Portugués.

La palabra polir en Portugués significa abrillantar, limar, lustrar, encerar, pulir, pulir, pulir, dar acabado, pulir, lustrar, dar lustre, pulir, pulir, bruñir, limpiar con chorro de arena, forjar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra polir

abrillantar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

limar

(literal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Esos bordes son demasiado afilados, deberías limarlos un poco, alguien se podría lastimar.

lustrar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Jimmy pule os sapatos dele uma vez na semana.
Jimmy lustra sus zapatos una vez por semana.

encerar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

pulir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eu odeio ter de polir a prataria.
Detesto tener que pulir la plata.

pulir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ya no quedan expertos en pulir el cuero.

pulir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Yvonne pulió las gemas antes de enhebrarlas al collar.

dar acabado

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Agora que construímos a cadeira, precisamos revesti-la com verniz cor de cereja.
Ahora que hemos construido la silla, tenemos que darle acabado con un tinte color cereza.

pulir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Kyle poliu a gema para dar um toque final nela.
Kyle pulió la gema para un acabado final.

lustrar

(limpar para brilhar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Voy a lustrar los faros de mi coche para que se vean brillantes.

dar lustre

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Ben dio lustre a la madera con un barniz brillante.

pulir

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Este ensayo no está mal, pero debes mejorarlo un poco más.

pulir

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La escuela intenta pulir los modales de sus alumnos, a la vez que impartir conocimiento.

bruñir

(metal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

limpiar con chorro de arena

verbo transitivo (usar jato de areia) (limpieza)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Martha limpió con chorros de arena algunos muebles viejos y los vendió por un alto precio.

forjar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Fred trabalhava no consultório do oftalmologista polindo lentes.
Fred trabajaba en un consultorio oftalmológico y forjaba lentes.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de polir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.