¿Qué significa riservarsi en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra riservarsi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar riservarsi en Italiano.
La palabra riservarsi en Italiano significa reservar, reservarse, asignar, reservar, dejar aparte, tener guardado, tener preparado, reservar, destinar, tomarse, reservar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra riservarsi
reservarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tina ha riservato un posto a sedere per la sua amica. Tina reservó un asiento para su amiga. |
reservarseverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Gerald non era sicuro del cantante, ma decise di riservare il giudizio finché non avesse sentito tutta la canzone. Gerald no estaba seguro sobre el cantante, pero decidió reservarse la opinión hasta que escuchara toda la canción. |
asignar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Allocheremo 30 ore per questo progetto. Adjudiquemos 30 horas para este proyecto. |
reservar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Prenoteremo dei posti sul primo volo. Reservaremos asientos en el primer vuelo. |
dejar aparte(riservare) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Tieni quei tavoli al lato per il direttore e la sua squadra. Deja esas mesas aparte para el director y su equipo. |
tener guardado, tener preparadoverbo transitivo o transitivo pronominale Nessuno sa cosa ha in serbo per noi il futuro. Nadie sabe qué reserva el mañana. |
reservarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Malcolm ha prenotato una stanza con vista sul mare per il suo soggiorno. Malcolm reservó una habitación con vista al mar. |
destinar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nel nuovo bilancio erano stati destinati pochi fondi alla formazione professionale. ¿Tendrá el comité fondos que aún no han sido destinados? |
tomarseverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Calcolate 15 minuti per completare la seconda parte del test. Tómense 15 minutos para completar la segunda parte del examen. |
reservarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La famiglia riservò una camera da letto per gli ospiti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Lola siempre guarda un chocolate para comer más tarde. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de riservarsi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de riservarsi
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.