¿Qué significa tơ tằm en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra tơ tằm en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tơ tằm en Vietnamita.
La palabra tơ tằm en Vietnamita significa seda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tơ tằm
seda
|
Ver más ejemplos
Năm 1272, Marco Polo đã đến thăm thành phố và nhận xét về ngành công nghiệp lụa tơ tằm của thành phố. En 1272 fue visitada por Marco Polo quien comentó sobre la industria textil de la seda. |
Bây giờ tôi sẽ đánh dấu các giá trị về độ dai của sợi ni-lon sợi tơ tằm- hay sợi tơ tằm thuần-- sợi len, sợi Kevlar và sợi carbon. Ahora marcaré los valores más resistentes de la fibra de nailon, fibroína, seda de los gusanos de seda de granja, lana, Kevlar y fibras de carbono. |
Qua hai hay ba tuần, 6500 con tằm đã dệt được 6500 km tơ. Y en poco más de dos o tres semanas, 6500 gusanos de seda tejen 6500 km. |
Nó dai và ít thấm nước hơn tơ tằm, loại tơ thường được dùng để dệt vải. Es más fuerte e impermeable que las hebras que segrega el gusano de seda, utilizadas comúnmente en la confección de tejidos. |
Chúng tôi có tơ tằm Thái. Y luego tenemos la seda tailandesa. |
Thủ đô Constantinopolis của đế quốc Byzantine là trung tâm dệt tơ tằm đầu tiên ở Châu Âu. Constantinopla, la capital del Imperio bizantino, fue el primer centro productor de seda de Europa. |
Đây thật là tơ tằm của Trung Quốc. Esto es seda natural china. |
Lý do tôi đến sạp này là vì Bhrat bên kia dùng lông cừu... còn Mohan thì dùng lông thỏ... ít ra anh dùng tơ tằm có chất lượng hợp lý. Vengo a esta tienda porque, mientras que Bharat usa lana... y Mohan usa piel de conejo... tú al menos usas una seda de calidad razonable. |
Những con tằm thường bị hơ nóng đến chết bên trong kén để các sợi tơ được gỡ rối và được sử dụng trong ngành dệt. A menudo se hierven los gusanos de seda hasta la muerte dentro de sus capullos, su seda se deshace y se utiliza en la industria textil. |
Chúng tôi thực sự thấy kinh ngạc với loài tằm -- loài tằm mà bạn thấy đang nhả tơ như vậy. Así, nos asombramos ante los gusanos de seda - el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. |
Chúng tôi thực sự thấy kinh ngạc với loài tằm loài tằm mà bạn thấy đang nhả tơ như vậy. Así, nos asombramos ante los gusanos de seda - el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. |
Chúng tôi nhận thấy việc thiết kế những khuôn mẫu này cho phép chúng ta tạo hình sợi tơ gốc mà không phải đun sôi kén tằm. Vimos que diseñando estas plantillas podíamos dar forma a la seda cruda sin hervir un solo capullo. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tơ tằm en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.