Que signifie assured dans Anglais?
Quelle est la signification du mot assured dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser assured dans Anglais.
Le mot assured dans Anglais signifie assuré, sûr de soi, assuré, l'assuré, l'assurée, l'assuré, l'assurée, assurer à que, assurer de, assurer, garantir, garantir, assurer, location assurée, sois tranquille, soyez tranquille(s), être assuré que, sûr de soi. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot assured
assuréadjective (certain) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) You can be assured that the mayor will take care of the matter. Vous pouvez être assuré que le maire se chargera du problème. |
sûr de soiadjective (self-assured) (personne) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Dana is a natural-born public speaker: she is articulate and assured. Dana est naturellement à l'aise pour s'exprimer en public : elle a une bonne allocution et est sûre d'elle. |
assuréadjective (UK (insured) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Don't worry about hurting Mr. Smith, he's assured. Ne vous en faites pas pour M. Smith, il est assuré. |
l'assuré, l'assuréenoun (UK (insurance: the insured) The assured will be responsible for filing the appropriate documents. L'assuré sera tenu de remplir les documents adéquats. |
l'assuré, l'assuréenoun (UK (life insurance: beneficiary) Under the policy, the assured will receive an amount of $15,000. Selon notre police, l'assuré percevra la somme de 15 000 dollars. |
assurer à quetransitive verb (with clause: say confidently) The tour guide assured the group that they would be able to see whales from the boat. Le guide touristique a assuré au groupe qu'ils finiraient par voir les baleines du bateau. |
assurer de(guarantee [sth]) Marcus tried to assure Liz of the reliability of the car, but she didn't believe him. Marcus a tenté d'assurer Liz de la fiabilité de cette voiture, mais elle ne l'a pas cru. |
assurer, garantirtransitive verb (make certain) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The contract assures the forgiveness of the debt in the event of death. Le contrat assure l'annulation de la dette en cas de décès. |
garantir, assurertransitive verb (UK (insure against loss) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) They assured an amount that will triple in the event of death occurring during a business-related trip. Ils ont assuré un montant qui triplera en cas de décès lors d'un déplacement professionnel. |
location assuréenoun (UK (law: residential category) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
sois tranquille, soyez tranquille(s)interjection (reassurance) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Rest assured, this won't crash your computer! Rest assured, your case will be judged fairly. Sois tranquille, ça ne va pas faire planter ton ordinateur. Soyez tranquille, votre dossier sera jugé équitablement. |
être assuré que(with clause: be confident) You can rest assured that your insurance will cover the colonoscopy. Vous pouvez être assuré que votre assurance couvrira la coloscopie. |
sûr de soiadjective (confident) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Elle est toujours sûre d'elle. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de assured dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de assured
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.