Que signifie ayuno dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot ayuno dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ayuno dans Espagnol.
Le mot ayuno dans Espagnol signifie jeûne, jeûne, à jeun, jeûner, en manque de, carême, à jeun. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ayuno
jeûnenombre masculino (acción de ayunar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Si estás con diarrea, un día de ayuno es bueno para limpiar el organismo. Si tu as la diarrhée, un jour de jeûne sera bon pour nettoyer ton organisme. |
jeûnenombre masculino (Rel: privación de cierta comida) (Religion) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La Cuaresma es un periodo de ayuno para los católicos. Le Carême est une période de jeûne pour les catholiques. |
à jeunadjetivo (que no ha comido) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Cuando estoy ayuna, medito mejor. |
jeûnerverbo intransitivo (abstenerse de comer) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Mañana ayunaré porque tengo que ir a hacerme unos análisis. Demain, je jeûnerai parce que je dois faire une analyse de sang. |
en manque delocución adjetiva (falto de, privado) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") No estoy ayuno de proyectos, solo quiero salud para realizarlos. |
carêmelocución nominal masculina (práctica religiosa) (jeûne) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Muchos cristianos practicantes hacen ayuno en Cuaresma. Beaucoup de chrétiens font le carême. |
à jeunlocución adverbial (sin haber comido) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Estoy en ayunas porque tengo que hacerme un análisis. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ayuno dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de ayuno
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.