Que signifie beliscar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot beliscar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser beliscar dans Portugais.

Le mot beliscar dans Portugais signifie grignoter, pincer, grignoter, grignoter, canneler, picorer, grignoter, grignoter, tirer, picorer, picorer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot beliscar

grignoter

(figurado, comida)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Minha filha não faz refeições completas; ela prefere beliscar.

Ma fille n'aime pas les repas copieux, elle préfère grignoter.

pincer

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Michael a pincé sa petite sœur et l'a fait pleurer.

grignoter

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Karen mordiscou a comida lentamente.

Karen grignotait lentement la nourriture.

grignoter

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

O rato mordiscou o biscoito.

La souris grignotait le cracker.

canneler

verbo transitivo (Cuisine : un rebord de tarte)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Sarah beliscou a borda da crosta da torta.

Sarah a cannelé la croûte de la tarte.

picorer

verbo transitivo (figuré)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Il picore dans son assiette depuis que sa maladie lui a fait perdre l'appétit.

grignoter

(figurado, comida) (familier, figuré)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Je ne mange jamais de vrais repas, je ne fais que grignoter toute la journée.

grignoter

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Não comi nada na festa, apenas provei algumas coisas.

Je n'ai rien mangé à la soirée, juste grignoté quelques petites choses.

tirer

(les oreilles)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Quando eu era um garoto, a professora costumava torcer o nariz de qualquer criança que respondesse uma pergunta errado.

Quand j'étais enfant, le professeur pinçait le nez de celui qui répondait mal à une question.

picorer

(comer pouco de ou aos bocadinhos)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Você vai comer ou vai só beliscar?

Vas-tu manger, ou juste picorer ?

picorer

(comer pequena quantidade) (familier)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Edith só beliscou sua comida.

Edit a à peine touché à sa nourriture.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de beliscar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.