Que signifie compromise dans Anglais?
Quelle est la signification du mot compromise dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser compromise dans Anglais.
Le mot compromise dans Anglais signifie compromis, trouver un compromis, faire des compromis, faire des compromis sur , faire un compromis sur, mettre en péril, compromettre, mettre en péril, compromettre, règlement à l'amiable, formule de compromis, verdict de compromis, trouver un compromis, sans concession. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot compromise
compromisnoun (agreement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The rivals agreed on a compromise and stopped fighting. Les adversaires arrivèrent à un compromis et arrêtèrent de se battre. |
trouver un compromisintransitive verb (reach agreement by negotiating) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") After much discussion and negotiation, the two companies finally compromised. Après beaucoup de discussions et de négociations, les deux sociétés ont fini par trouver un compromis. |
faire des compromisintransitive verb (make concessions) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Samantha has always compromised in her marriage. Samantha fait toujours des compromis quand il s'agit de son mariage. |
faire des compromis sur , faire un compromis sur(accept [sth] substandard) It's better to compromise on location than safety when purchasing a house. Lorsqu'on achète une maison, mieux vaut faire un compromis sur l'emplacement que sur la sécurité. |
mettre en péril, compromettretransitive verb (put at risk) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Flying a plane that has not been inspected properly compromises the safety of everyone on board. Piloter un avion qui n'a pas été contrôlé convenablement met en péril l'ensemble de l'équipage. |
mettre en péril, compromettretransitive verb (jeopardize reputation, etc.) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The leader's connection with a known fraudster has compromised him. |
règlement à l'amiablenoun (law: agreement without court) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
formule de compromisnoun (law: tax settlement) (Droit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
verdict de compromisnoun (law: jury's agreed-on conclusion) (Droit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
trouver un compromisverbal expression (find a mutually-acceptable solution) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") It's hard for people to reach a compromise when their goals are very different. |
sans concessionadverb (by making no concessions) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de compromise dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de compromise
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.