Que signifie crepúsculo dans Portugais?

Quelle est la signification du mot crepúsculo dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser crepúsculo dans Portugais.

Le mot crepúsculo dans Portugais signifie crépuscule, crépuscule, crépuscule, semi-obscurité, pénombre, crépuscule, crépuscule, déclin, crépuscule, tombée de la nuit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot crepúsculo

crépuscule

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O crepúsculo é a parte favorita do dia para mim.
Le crépuscule est le moment de la journée que je préfère.

crépuscule

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A mãe de Ned disse para estar em casa no crepúsculo.
La mère de Ned lui a demandé d'être de retour à la maison avant le crépuscule.

crépuscule

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

semi-obscurité, pénombre

substantivo masculino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Tudo parecia um pouco diferente no crepúsculo.
Tout semblait différent dans la semi-obscurité.

crépuscule

substantivo masculino (figurado) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Pippa decidiu que iria se divertir no crepúsculo de sua vida. O governo atual está no crepúsculo de seu mandato.
Pippa a décidé qu'elle allait un peu s'amuser au crépuscule de sa vie. Le gouvernement actuel est au crépuscule de son mandat.

crépuscule

substantivo masculino (figurado, parte final) (figuré : période de la vie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Muitos aposentados sentem que estão aproveitando o crepúsculo de suas vidas.
Beaucoup de retraités trouvent qu'ils profitent du crépuscule de leur vie.

déclin

(fim de um período) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O crepúsculo dos discos de vinil veio quando todos compravam toca-fitas.
Le déclin des disques vinyle se produisit quand tout le monde commença à acheter des lecteurs de cassettes.

crépuscule

substantivo masculino (declínio) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ele agora tem setenta e nove, no crepúsculo da vida.
À 79 ans, il est maintenant au crépuscule de sa vie.

tombée de la nuit

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
On se voit à la rivière à la tombée de la nuit.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de crepúsculo dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.