Que signifie criado dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot criado dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser criado dans Espagnol.
Le mot criado dans Espagnol signifie domestique, élevé, nourrir, élever, élever, causer, grandir, bien élevé, mal élevé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot criado
domestiquenombre masculino, nombre femenino (anticuado (sirviente, doméstico) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Pilar tiene un criado y una criada que se encargan de las labores del hogar. Il a un domestique et une bonne qui s'occupent des tâches ménagères. |
élevéadjetivo (hijo, hija: formado) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Ana ya tiene a todos sus hijos criados y todos son capaces de defenderse en la vida. Ana a élevé tous ses enfants et ils sont capables de se défendre dans la vie. |
nourrirverbo transitivo (niños: alimentar, nutrir) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Mi abuela crió a todos sus hijos con leche materna y siempre gozaron de buena salud. Ma grand-mère a nourri tous ses enfants avec du lait maternel et ils ont toujours été en bonne santé. |
éleververbo transitivo (animales: cuidar, alimentar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Mi vecina cría gallinas y vive de la venta de sus huevos. Ma voisine élève des poules et elle vit de la vente de leurs œufs. |
éleververbo transitivo (educar, instruir: niños) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Jesús y Cristina criaron siete hijos con amor y paciencia. Jesús et Cristina ont élevé sept enfants avec amour et patience. |
causerverbo transitivo (causar desarrollo de algo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La carne descompuesta cría moscas. La viande décomposée produit des mouches. |
grandirverbo pronominal (persona: desarrollarse, crecer) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Un niño no puede criarse fuerte y sano a base de pan y agua. Un enfant ne peut pas devenir fort et sain à base de pain et d'eau. |
bien élevélocución adjetiva (persona: educado) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Debes pedir perdón, como persona bien criada que eres. |
mal élevé(maleducado, descortés) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Pepito es un muchacho mal criado. Jean est un garçon mal élevé. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de criado dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de criado
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.