Que signifie elaborar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot elaborar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser elaborar dans Portugais.
Le mot elaborar dans Portugais signifie développer, donner plus de détails sur, développer, préciser, rédiger, établir, préparer, élaborer, concocter, préparer pour, peaufiner, étoffer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot elaborar
développer(explicar mais) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Sua ideia parece interessante. Poderia elaborar? Ton idée m'a l'air intéressante. Peux-tu développer ? |
donner plus de détails sur
Poderia elaborar sobre seu comentário anterior sobre desemprego? Pourriez-vous donner plus de détails sur votre déclaration précédente au sujet du chômage ? |
développer, préciser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Atualmente o autor está elaborando sua ideia para um romance. L'auteur développe actuellement l'idée de son roman. |
rédiger, établirverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) É desejável que quaisquer documentos legais importantes sejam elaborados por um advogado qualificado. Il est souhaitable que tout document légal important soit rédigé par un notaire qualifié. |
préparer, élaborer, concocterverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A Susan vai tentar elaborar um esboço até sexta-feira. Susanne va préparer un schéma d'ici vendredi. |
préparer pour
O gerente de marketing está elaborando um relatório para o diretor da companhia. Le directeur marketing prépare un rapport pour le directeur de l'entreprise. |
peaufiner(melhorar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Il a donné sa dissertation au professeur pour qu'il la peaufine. |
étofferverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Esse relatório não está suficientemente convincente, você não poderia detalhar com algo da internet? Ce rapport n'est pas assez convaincant. Est-ce que tu ne pourrais pas l'étoffer avec quelque chose que tu trouverais sur Internet ? |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de elaborar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de elaborar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.