Que signifie esfaquear dans Portugais?
Quelle est la signification du mot esfaquear dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser esfaquear dans Portugais.
Le mot esfaquear dans Portugais signifie poignarder à mort, poignarder, poignarder dans, donner un coup de couteau à, pointer un couteau vers , pointer un couteau sur, poignarder dans le dos. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot esfaquear
poignarder à mortverbo transitivo (matar alguém com facadas) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
poignarder
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O bandido esfaqueou sua vítima quando ela se recusou a entregar sua bolsa. L'agresseur a poignardé sa victime (or: a donné un coup de couteau à sa victime) lorsqu'elle a refusé de lui donner son sac. |
poignarder dans(dans le dos surtout) O jovem esfaqueou sua vítima na perna. Le jeune homme a donné un coup de couteau dans la jambe de sa victime. |
donner un coup de couteau àverbo transitivo O agressor esfaqueou sua vítima três vezes. L'agresseur a poignardé par trois fois sa victime. |
pointer un couteau vers , pointer un couteau surverbo transitivo (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Lisa agarrou uma faca e esfaqueou o invasor, esperando assustá-lo. Lisa a pris le couteau et l'a pointé vers l'intrus en espérant le faire fuir. |
poignarder dans le dos(ferir alguém com faca pelas costas) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Il y a eu une bagarre devant le bar et un homme s'est pris un coup de poignard dans le dos. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de esfaquear dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de esfaquear
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.