Que signifie flujo dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot flujo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser flujo dans Espagnol.

Le mot flujo dans Espagnol signifie flot, flux, flux, flux, organigramme, diagramme de flux de données, flux de caisse, flux de trésorerie, flux d'informations, acheminement des appels, flux d'appels, flux migratoire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot flujo

flot

nombre masculino (discurrir de un fluido)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Un flujo de agua bajaba por la ladera de la montaña cuando la nieve comenzó a derretirse.
Le flot de l'eau descendait le long du flanc de la montagne quand la neige a commencé à fondre.

flux

nombre masculino (secreción del organismo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Acudió a su ginecólogo al notar que la secreción de flujo vaginal había aumentado de forma notable.
Elle s'est rendue chez sa gynécologue quand elle a remarqué que sa sécrétion de flux vaginal avait augmenté de manière notable.

flux

nombre masculino (aumento de la marea)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El flujo y reflujo de la marea son debidos a la atracción del Sol y la Luna.
Le flux et le reflux de la marée sont dus à l'attraction du soleil et de la lune.

flux

nombre masculino (medida de física)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El flujo magnético era uniforme.
Le flux magnétique était uniforme.

organigramme

(gráfica de proceso)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Los diagramas de flujo se usan para explicar claramente un proceso.
On utilise des organigrammes pour expliquer clairement un processus.

diagramme de flux de données

(representación gráfica)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El diagrama de flujo de datos muestra las entradas y salidas del sistema.

flux de caisse

locución nominal masculina (fin: entradas y salidas de efectivo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

flux de trésorerie

locución nominal masculina (estado financiero básico)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

flux d'informations

(intercambio de datos)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Entre estas dos organizaciones existe un constante flujo de información.

acheminement des appels

(ruta llamada telefónica)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

flux d'appels

(cantidad, volumen)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

flux migratoire

(desplazamiento humano)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El Ministerio de Relaciones Exteriores mantiene un registro del flujo migratorio.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de flujo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.