Que signifie frown dans Anglais?
Quelle est la signification du mot frown dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser frown dans Anglais.
Le mot frown dans Anglais signifie froncer les sourcils, regarder en fronçant les sourcils, faire la tête, froncer les sourcils, moue, voir d'un mauvais œil, être mal vu. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot frown
froncer les sourcilsintransitive verb (crease brow: disapproval, concentration) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Kate frowned as she tried to work out the difficult equation. Kate fronçait les sourcils en essayant de résoudre la complexe équation. |
regarder en fronçant les sourcils(scowl, show disapproval) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Don't frown at me; I'm not the one who wrecked your car. Ne me fais pas les gros yeux comme ça, ce n'est pas moi qui ai démoli ta voiture. |
faire la têteintransitive verb (US (make a sad face) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") There's no need to frown; cheer up! Pas besoin de faire la tête, souris ! |
froncer les sourcilsnoun (expression: creased brow) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Paul's dad always had a disapproving frown on his face. Le père de Paul avait un regard noir désapprobateur. |
mouenoun (US (expression: sad mouth) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The child's mouth was downturned in a frown. L'enfant faisait la moue. |
voir d'un mauvais œilphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (disapprove of) Teachers frown on students being late for class. Management frowns upon employees socializing at the water cooler. Les professeurs voient d'un mauvais œil les élèves qui arrivent en retard en cours. La direction voit d'un mauvais œil les employés qui discutent à la fontaine à eau. |
être mal vuverbal expression (figurative (be disapproved of) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") In some countries it is frowned upon to slurp your soup. Dans certains pays, il est mal vu de manger sa soupe bruyamment. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de frown dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de frown
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.