Que signifie gastos dans Portugais?

Quelle est la signification du mot gastos dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser gastos dans Portugais.

Le mot gastos dans Portugais signifie dépenses, dépenses, coût d'exploitation, revenu disponible, argent de poche, indemnité de déplacement, dépenses liées à un voyage, dépenses de tous les jours, frais de déplacement, payer sa part. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot gastos

dépenses

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Robert compra mais do que pode pagar todos os meses, seus gastos estão fora de controle.
Robert achète plus que ce qu'il peut se permettre chaque mois ; ses dépenses sont hors de contrôle.

dépenses

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Meus principais gastos mensais são aluguel, contas e comida.
Mes principales dépenses sont le loyer, les factures et la nourriture.

coût d'exploitation

(custo operacional)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

revenu disponible

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le revenu disponible est ce qui reste une fois l'essentiel payé, comme le loyer, les factures et la nourriture.

argent de poche

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Yann doit toujours demander de l'argent de poche à son père.

indemnité de déplacement

(despesas com transporte)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Leur employeur a baissé le plafond annuel des indemnités de déplacement et augmenté celui des indemnités d’hébergement et de repas.

dépenses liées à un voyage

(dinheiro gasto em viagem)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

dépenses de tous les jours

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Ma famille paie pour mes dépenses de tous les jours pendant que j'étudie.

frais de déplacement

(gastos com viagem de negócios)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Les frais de déplacement seront remboursés selon le coût du trajet en train, en deuxième classe.

payer sa part

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de gastos dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.