Que signifie hound dans Anglais?

Quelle est la signification du mot hound dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hound dans Anglais.

Le mot hound dans Anglais signifie chien de chasse, chien courant, obsédé, obsédée, harceler, ordure, lévrier afghan, basset, lévrier persan, chien de chasse, hound dog, pied-de-poule, en pied-de-poule, chien de Rhodésie, chien de Rhodésie à crête dorsale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot hound

chien de chasse, chien courant

noun (dog breed)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Peter raised a hound to go hunting with him.

Peter a élevé un chien courant qui pourrait aller à la chasse avec lui.

obsédé, obsédée

noun ([sb] obsessed) (figuré)

Stacy is a fashion hound; she's always up to date on the latest styles.

Stacy est une obsédée de la mode ; elle est toujours au courant des nouvelles tendances.

harceler

transitive verb (figurative (harass)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Fiona was always hounding Jenny about the money she owed her.

Fiona harcelait toujours Jenny au sujet de l'argent qu'elle lui devait.

ordure

noun (figurative (mean person) (figuré, familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

The new manager is a hound, so stay on top of your work.

Le nouveau directeur est une ordure alors ne prenez pas de retard sur votre travail.

lévrier afghan

noun (long-haired dog breed) (race de chien)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

basset

noun (short-legged dog) (chien)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

lévrier persan

noun (breed of dog) (race de chien)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chien de chasse

noun (type of dog)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

hound dog

noun (US (type of missile) (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

pied-de-poule

noun (textile pattern: checkered)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

en pied-de-poule

noun as adjective (with checkered pattern)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

chien de Rhodésie, chien de Rhodésie à crête dorsale

noun (dog breed)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hound dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de hound