Que signifie ida dans Portugais?
Quelle est la signification du mot ida dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ida dans Portugais.
Le mot ida dans Portugais signifie navette, aller simple, billet aller-retour, aller-retour, aller-retour, billet aller-retour, aller-retour, simple, match d'ouverture, passer en vitesse, aller simple, billet aller, aller simple. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ida
navettesubstantivo feminino (ônibus) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A câmara municipal mantém uma linha de ida e volta entre o centro da cidade e o cais histórico. La ville offre un service de navette entre le centre-ville et le quai historique. |
aller simplesubstantivo feminino (transporte) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Je ne savais pas quand je rentrerais alors j'ai acheté un aller simple. |
billet aller-retour(direito de fazer uma viagem de ida e volta) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Voulez-vous un aller simple ou un billet aller-retour, Monsieur ? |
aller-retour
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A viagem de ida çe volta leva quatro horas de carro. L'aller-retour se fait en à peine quatre heures en voiture. |
aller-retour, billet aller-retour
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
aller-retourlocução adjetiva (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
simplelocução adjetiva (passagem) (aller) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Ele comprou um bilhete só de ida para Paris e planejava dirigir para casa. Il a acheté un aller simple pour Paris et prévu de rentrer par la route. |
match d'ouverturelocução adjetiva (informal, esporte, primeiro jogo) (Sports) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
passer en vitesse(BRA, informal) Você pode dar uma ida na banca comprar um jornal? Est-ce que tu peux passer en vitesse au magasin et me ramener un journal ? |
aller simple, billet aller
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
aller simplesubstantivo feminino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ela comprou uma passagem de ida para Paris e planejou dirigir lá. Elle a acheté un aller simple pour Paris et prévu de rentrer par la route. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ida dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de ida
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.