Que signifie influence dans Anglais?
Quelle est la signification du mot influence dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser influence dans Anglais.
Le mot influence dans Anglais signifie influence, influence, influencer, influence, influencer, mauvaise influence, conduite en état d'ivresse, conduite en état d'ivresse, devenir de plus en plus influent, bonne influence, avoir de l'influence, zone d'influence, influencé, en état d'ivresse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot influence
influencenoun (leverage, sway, ability to affect) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She has a lot of influence over his thinking. Elle a beaucoup d'influence sur sa façon de penser. |
influencenoun (effect) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The influence of the immigrants can be seen in the culture. On peut voir l'influence des immigrés dans la culture. |
influencertransitive verb (play a part in determining) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The weather influenced his decision to stay home. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'alcool influe sur sa pensée. Il ne pense pas ce qu'il dit. |
influencenoun (person as a model) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Yes, Frank Sinatra was a big influence in my music. Oui, Frank Sinatra a beaucoup influencé mon style musical. |
influencertransitive verb (change the opinions of) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) She influenced him through her reasoned argument. Elle l'avait influencé avec son argument raisonné. |
mauvaise influencenoun (person) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Simon is a bad influence on the other children. Simon a une mauvaise influence sur les autres enfants. |
conduite en état d'ivressenoun (operating a vehicle while drunk) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
conduite en état d'ivressenoun (US, uncountable, written, initialism (driving under the influence) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) In this state, driving under the influence is punishable by up to a year in jail. |
devenir de plus en plus influent(become more important) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Big corporations have gained influence in government over the last decades. Les grandes compagnies ont gagné en importance au fil des décennies. |
bonne influencenoun (prompts good behavior) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His elder brother is a good influence on him. Son grand frère a une bonne influence sur lui. |
avoir de l'influenceintransitive verb (be powerful, authoritative) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Demande-lui s'il peut t'aider, il a le bras long ! |
zone d'influencenoun (area within control) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) That country is not within our sphere of influence. |
influencéadjective (affected or controlled) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Under the influence of communist rhetoric, Peter refused to consider the positive aspects of capitalism. |
en état d'ivresseadjective (intoxicated) (alcool) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") He got pulled over by the police because he was driving while under the influence. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de influence dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de influence
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.