Que signifie liebre dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot liebre dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser liebre dans Espagnol.
Le mot liebre dans Espagnol signifie lièvre, rapide, berner, chassez le naturel, il revient au galop, exposer, rendre public, faire la lumière sur, une fois n'est pas coutume, se taper quelqu'un. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot liebre
lièvrenombre femenino (animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La liebre se parece mucho al conejo. Le lièvre ressemble beaucoup au lapin. |
rapidenombre femenino (figurado (muy veloz) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) El campeón fue una liebre toda la temporada. Le champion a été rapide tout au long de la saison. |
bernerlocución verbal (coloquial (engañar, embaucar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Marcos es muy ingenuo y siempre le dan gato por liebre. Marcos est très naïf, il se fait toujours berner (or: rouler). |
chassez le naturel, il revient au galopexpresión (desaprobación; anticuado (hábitos arraigados) (courant) |
exposerlocución verbal (ES, coloquial (secreto: descubrirlo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Fue un reportero el que levantó la liebre sobre la corrupción. |
rendre public, faire la lumière surlocución verbal (ES, coloquial (enigma: sacarlo a la luz) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Nadie quiere que se levante la liebre sobre la herencia. |
une fois n'est pas coutumelocución verbal (coloquial (pasar algo inesperado) ¡Saltó la liebre! Me gané la lotería. |
se taper quelqu'unlocución verbal (coloquial, figurado (relación casual) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") –Conocí a una muñeca en la fiesta. –¿Y saltó la liebre? |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de liebre dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de liebre
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.