Que signifie por eso dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot por eso dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser por eso dans Espagnol.
Le mot por eso dans Espagnol signifie pour ça, c'est donc pour ça que, c'est la raison pour laquelle, justement pour ça, justement pour cette raison, justement pour ça, donc. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot por eso
pour çalocución adverbial (consecuencia) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Ha sido por eso por lo que lo han despedido. C'est pour ça qu'ils l'ont licencié. |
c'est donc pour ça quelocución conjuntiva (reiterativo: efecto) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") ¡Así que por eso no me llamaste! |
c'est la raison pour laquellelocución adverbial (de ahí que) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Es por eso por lo que nos sentimos tan orgullosos. |
justement pour ça, justement pour cette raisonlocución adverbial (enfático: efecto) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Justo por eso estoy enfadado. |
justement pour çalocución adverbial (enfático: efecto) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Sé que no tienes ganas de nada, pero precisamente por eso quiero que vengas a esta cena. |
donc(y por lo tanto) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Estaba deprimido por su separación y por eso ha cogido la baja laboral. Il était déprimé par sa séparation et donc il s'est mis en arrêt maladie. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de por eso dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de por eso
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.