Que signifie rugido dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot rugido dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser rugido dans Espagnol.
Le mot rugido dans Espagnol signifie rugissement, rugissement, rugissement, grondement, gargouillement, gargouillis, rugir, rugir, rugir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot rugido
rugissementnombre masculino (sonido del león) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El león despertó a toda la sabana con su rugido. Le lion a réveillé toute la savane avec son rugissement. |
rugissementnombre masculino (sonido fuerte de animales) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) De lejos se oía el rugido de una fiera herida. De loin, on entendait le rugissement d'une bête blessée. |
rugissement, grondementnombre masculino (sonido potente) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El rugido del viento hacía imposible oír nada. Le grondement du vent empêchait d'entendre quoique ce soit. |
gargouillement, gargouillisnombre masculino (coloquial (ruido de las tripas por hambre) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tenía mucha hambre y se podía oír el rugido de mis tripas en toda la habitación. J'avais très faim et on pouvait entendre le gargouillement de mon ventre dans toute la pièce. |
rugirverbo intransitivo (una fiera) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Cuando iba al zoológico, me asustaba escuchar al león rugir. Quand j'allais au zoo, écouter le lion rugir me faisait peur. |
rugirverbo intransitivo (figurado (un inanimado) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Al atardecer, la tempestad empezó a rugir. À la tombée de la nuit, la tempête a commencé à rugir. |
rugirverbo intransitivo (figurado (una persona) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") A Pedro le dio tanta rabia que se puso a rugir. Ça a tellement énervé Pedro qu'il s'est mis à rugir. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de rugido dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de rugido
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.