Que signifie sostener dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot sostener dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sostener dans Espagnol.
Le mot sostener dans Espagnol signifie tenir, soutenir, maintenir, soutenir, nourrir, tenir debout, tenir debout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sostener
tenirverbo transitivo (sujetar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) ¿Puedes sostener el bolso mientras abro la puerta? Peux-tu tenir le sac pendant que j'ouvre la porte ? |
soutenirverbo transitivo (fijar la vista) (regard) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A ver si puedes sostenerme la mirada durante cinco segundos. Voyons si tu arrives à soutenir mon regard pendant cinq secondes. |
maintenirverbo transitivo (mantener) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Los dos jefes de departamento sostuvieron una discusión a voz en grito. Les deux chefs de département ont maintenu une discussion à grand cris. |
soutenirverbo transitivo (defender una postura) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A pesar de las pruebas en contra, Perogrullus siguió sosteniendo que la Tierra era plana. Malgré les preuves allant à son encontre, Perogrullus continua de soutenir que la Terre était plate. |
nourrirverbo transitivo (pagar gastos básicos) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La única que sostiene a la familia soy yo. La seule qui subvient aux besoins de la famille c'est moi. |
tenir deboutverbo pronominal (permanecer en pie) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Ha bebido tanto que no se sostiene. Il a tellement bu qu'il ne tient pas debout. |
tenir deboutverbo pronominal (sustentarse) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Esa teoría científica no se sostiene. Cette théorie scientifique ne tient pas debout. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sostener dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de sostener
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.