Que signifie thumping dans Anglais?
Quelle est la signification du mot thumping dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser thumping dans Anglais.
Le mot thumping dans Anglais signifie bruit sourd, lancinant, donner un coup de poing à, frapper violemment, cogner contre sa poitrine, coup de poing, bruit sourd, battements, violent mal de tête, violent mal de crâne, discours véhément, discours agressif, véhément. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot thumping
bruit sourdnoun (dull striking sound) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We could hear the thumping of music from the party all night. Nous avons entendu le bruit sourd de la musique de la fête toute la nuit. |
lancinantadjective (throbbing, pounding) (rythme, mal de tête) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) I have a thumping pain in my head that won't stop. J'éprouve une douleur lancinante dans ma tête qui ne veut pas s'arrêter. |
donner un coup de poing àtransitive verb (punch: [sb]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") If he comes toward you, thump him. S'il s'approche de toi, cogne-le ! |
frapper violemmenttransitive verb (hit hard) I accidentally thumped him on the head with my spade. Je lui ai accidentellement cogné la tête avec ma pelle. |
cogner contre sa poitrineintransitive verb (heart: beat hard) (cœur) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Jon's heart was thumping as he went down the stairs into the basement. Le cœur de Jon cognait contre sa poitrine quand il descendit les escaliers de la cave. |
coup de poingnoun (punch, blow) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The boxer felt his opponent's thump. Le boxeur sentit le coup de poing de son adversaire. |
bruit sourdnoun (hitting sound) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The box hit the ground with a thump. La boîte tomba par terre d'un bruit sourd. |
battementsnoun (heartbeat: thud) (de cœur) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Amelie was so scared, she could hear the thump of her heart in her chest. Amelie avait tellement peur qu'elle pouvait entendre les battements de son cœur dans sa poitrine. |
violent mal de tête, violent mal de crânenoun (informal (head pain) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I've been off work today with a pounding headache. |
discours véhément, discours agressifnoun (figurative (loud, vociferous public speaking) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
véhémentadjective (figurative (loud and vociferous) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de thumping dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de thumping
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.