Que signifie vendedor dans Portugais?

Quelle est la signification du mot vendedor dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vendedor dans Portugais.

Le mot vendedor dans Portugais signifie vendeur, vendeuse, vendeur, vendeuse (dans un magasin), vendeur (dans un magasin), vendeur, vendeuse, représentant (de commerce), représentante (de commerce), représentant (de commerce), vendeur, commercial, draperie, vendeur, vendeuse, commerçant, commerçante, vendeur, vendeuse, vendeur (dans un magasin), vendeuse (dans un magasin), vendeur, vendeuse, marchand, démarcheur, démarcheuse, vendeur racoleur, vendeuse racoleuse, représentant (de commerce), marchand, marchande, négociant, brocanteur, brocanteuse, libraire, commercial, commercial, colporteur, colporteuse, détaillant, détaillante, vendeur de drogue, vendeuse de drogue, crieur, crieuse, buraliste, marchand de tissus, livreur de glace, mercier, mercière, grossiste, antiquaire, démarcheur, courtier en assurances, courtière en assurances, marchand de journaux, billetterie, concessionnaire, concessionnaire, marchand d'armes à feu, marchande d'armes à feu, vendeur spécialisé, vendeur de rue, marchand de bonbons, marchand de journaux, marchande de journaux, représentant de commerce, représentante de commerce, vendeur de voitures, vendeuse de voitures, tailleur, vendeur, démarcheur, colporteur, camelot, colporteur, colporteuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot vendedor

vendeur, vendeuse

substantivo masculino (professionnel ou particulier)

Avant de donner leur accord pour vendre la maison, Peter et Wendy ont demandé au vendeur si les moquettes et les rideaux étaient inclus dans le prix.

vendeur, vendeuse (dans un magasin)

substantivo masculino

Je n'ai pas trouvé de vendeur qui connaissait le prix.

vendeur (dans un magasin)

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O vendedor me mostrou vários carros, mas eram todos caros demais.
Le vendeur m'a montré plusieurs voitures mais elles étaient toutes trop chères.

vendeur, vendeuse

substantivo masculino

Le vendeur a aidé le client à choisir et acheter le produit dont il avait besoin.

représentant (de commerce), représentante (de commerce)

substantivo masculino

Un représentant va vous rappeler au moment qui vous conviendra.

représentant (de commerce)

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Há um vendedor aqui perguntando pela dona da casa.
Il y a un représentant de commerce ici qui demande la dame de la maison.

vendeur, commercial

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Os vendedores se reuniram para uma conferência sobre mídias sociais.
Les vendeurs (or: commerciaux) se sont rassemblés pour une conférence sur les média sociaux.

draperie

substantivo masculino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

vendeur, vendeuse

L'agent immobilier a communiqué au vendeur les questions de l'acheteur.

commerçant, commerçante

substantivo masculino

vendeur, vendeuse

substantivo masculino, substantivo feminino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O vendedor disse que a loja aceita cartão de crédito.
La vendeuse a dit que le magasin acceptait les cartes de crédit.

vendeur (dans un magasin), vendeuse (dans un magasin)

substantivo masculino, substantivo feminino

vendeur, vendeuse

substantivo masculino

Si vous avez besoin d'aide pour trouver quelque chose dans le magasin, renseignez-vous auprès d'une vendeuse.

marchand

substantivo masculino (arcaico)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

démarcheur, démarcheuse

substantivo masculino

vendeur racoleur, vendeuse racoleuse

(BRA)

O camelô estava pressionando Peter a comprar com ele.
Le vendeur racoleur insistait pour que Peter lui achète quelque chose.

représentant (de commerce)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Leur représentant de commerce va nous rendre visite la semaine prochaine.

marchand, marchande

Um comerciante viajante veio à cidade faz um mês.
Un marchand ambulant venait en ville à peu près une fois par mois.

négociant

(vendas no varejo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A companhia foi uma grande comerciante na indústria de perfumes.
L'entreprise était un négociant majeur dans l'industrie du parfum.

brocanteur, brocanteuse

libraire

substantivo masculino (comerciante de livros)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

commercial

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

commercial

(courant)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

colporteur, colporteuse

(vieilli)

détaillant, détaillante

(vendedor)

O negociante vendeu não só para para atacadistas como também para diversos varejistas.

vendeur de drogue, vendeuse de drogue

(gíria, coloquial)

La mère était inquiète que son fils puisse être un dealeur.

crieur, crieuse

(vendeur)

Nos fins de semana, o parque fica cheio de camelôs que vendem todos os tipos de bugigangas e comida.

buraliste

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

marchand de tissus

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

livreur de glace

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

mercier, mercière

substantivo masculino

grossiste

(vendedor: para revenda)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Você só pode adquirir o produto com o vendedor de atacado.
Ce produit ne se trouve que chez le grossiste.

antiquaire

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Um vendedor de antiguidades pode estimar o valor dessa pintura antiga.

démarcheur

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
James est vendeur d'aspirateur à domicile.

courtier en assurances, courtière en assurances

marchand de journaux

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
En vente dès demain chez votre marchand de journaux !

billetterie

(comércio que vende bilhetes)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

concessionnaire

(automobile)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

concessionnaire

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

marchand d'armes à feu, marchande d'armes à feu

vendeur spécialisé

(vendedor qualificado com pequena quantidade de produtos)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vendeur de rue

(vendedor de rua, em tendas)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
J'ai acheté un paquet de biscuits à un vendeur de rue.

marchand de bonbons

(alguém que comercializa confeitarias)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

marchand de journaux, marchande de journaux

représentant de commerce, représentante de commerce

vendeur de voitures, vendeuse de voitures

substantivo masculino

tailleur

(BRA)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Nenhum dos vendedores de fantasias locais têm uma fantasia de faraó.
Aucun des tailleurs locaux n'a de costume de pharaon.

vendeur

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

démarcheur

expressão

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

colporteur, camelot

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

colporteur, colporteuse

(vieilli)

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vendedor dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.