Que signifie walk out dans Anglais?
Quelle est la signification du mot walk out dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser walk out dans Anglais.
Le mot walk out dans Anglais signifie sortir, partir, quitter, abandonner, quitter, sortir avec, quitter, abandonner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot walk out
sortir(exit on foot) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Matthew walked out without replying. Matthieu est sorti sans répondre. |
partirphrasal verb, intransitive (figurative (abandon [sth] or [sb]) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") When Sally lost her job, her husband walked out. Quand Sally a perdu son emploi, son mari est parti. |
quitter, abandonnerverbal expression (figurative (abandon, leave) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Her boyfriend walked out on her when he discovered she was pregnant by another man. Julie walked out on her husband when things got tough. Son petit ami l'a quittée quand il s'est aperçu qu'elle était enceinte d'un autre homme. Julie a quitté son mari quand les choses sont devenues difficiles. |
quitterverbal expression (exit on foot) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) She walked out of the apartment, keys in hand. Instead of yelling, she decided to walk out of the office in silence. Elle est partie de l'appartement, en emportant les clés. Plutôt que de crier, elle a décidé de partir du bureau sans dire un mot. |
sortir avecverbal expression (UK, dated (date) (relation amoureuse) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") The actress was reported to be walking out with a millionaire businessman. |
quitter, abandonnerphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (refuse to fulfil obligation) (un travail, sa famille) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The player denied that he had any intention of walking out on his contract. Le joueur a nié toute intention de rompre son contrat. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de walk out dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de walk out
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.