अंग्रेजी
अंग्रेजी में beard का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में beard शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में beard का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में beard शब्द का अर्थ दाढी, दाढ़ी, ठोढी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
beard शब्द का अर्थ
दाढीnounverbfeminine (facial hair) He shaves the hair of his head and beard , and returns home . वह अपने सिर तथा दाढी के बाल मुंडा देता है और घर लौट आता है . |
दाढ़ीnounfeminine (facial hair) He has a beard. उसके पास दाढ़ी है। |
ठोढीverb |
और उदाहरण देखें
Ram grew a beard. राम ने दाढ़ी बढ़ाई। |
But as the evening shadows lengthen and a clutch of grey - bearded men gathers on the dusty outskirts , it is transformed into a riot of colour . लेकिन गोधूलि बेल में लंबी होती परछाइयों के साथ ज्यों ही सफेद ज्ह्क दाढीवालं की एक टोली गांव के बाहर जुटती है , पूरा वातावरण जोश और उल्लस से भर उ ता है . |
One of the first evidences of his change was that he cut short his long hair and shaved off his straggly beard. उसमें सबसे पहले बदलाव का सबूत यह था कि उसने अपने बड़े बाल छोटे करवाए और अपनी गंदी-संदी बढ़ी हुई दाढ़ी को शेव किया। |
When such oil was poured on Aaron’s head, it flowed down his beard and ran to the collar of his garment. जब इस प्रकार का तेल हारून के सिर पर उँडेला गया, तो वह उसकी दाढ़ी से नीचे बहकर उसके वस्त्र की गरदनी तक पहुँच गया। |
But Hanun, convinced by his princes that this was merely a subterfuge on David’s part to spy out the city, dishonored David’s servants by shaving off half their beards and cutting their garments in half to their buttocks and then sent them away.” लेकिन हानून के हाकिमों ने उससे कहा कि दाऊद उसके साथ धोखा कर रहा है और उसने अपने राजदूतों को इस देश का भेद लेने के लिए भेजा है। इस पर हानून ने दाऊद के राजदूतों को पकड़ा, और उनकी आधी-आधी डाढ़ी मुड़वाकर और आधे वस्त्र, अर्थात् नितम्ब तक कटवाकर, उनको भेज दिया।” |
Hindus were prohibited from wearing religious marks on their foreheads while on duty, and Muslims were required to shave their beards and trim their moustaches. हिंदुओं को उनके माथे पर धार्मिक अंक पहनने से मना कर दिया गया था और मुस्लिमों को अपने दाढ़ी दाढ़ी और अपने मूंछों को ट्रिम करने की आवश्यकता थी। |
27 “‘You must not shave* the hair on the side of your head* or disfigure the edges of your beard. 27 तुम अपनी कलमें न मुँड़वाना और अपनी दाढ़ी के किनारे काटकर उसका आकार न बिगाड़ना। |
Adherents of other minority religions may get a holiday off , wear beards , or dispose of their dead in private burial grounds - so why not Muslims ? अमेरिका में मुसलमानों के लिए एक अभूतपूर्व सरकारी सलाहकार बोर्ड स्थापित करने की मांग - |
Then with his right hand, Joʹab took hold of A·maʹsa’s beard as if to kiss him. फिर योआब ने अपने दाएँ हाथ से अमासा की दाढ़ी पकड़ी मानो वह उसे चूमने जा रहा हो। |
Tom is growing a beard. टॉम दाढ़ी बढ़ा रहा है। |
Fast-forward, I'm 20 years old, watching the Twin Towers fall, the horror stuck in my throat, and then a face flashes on the screen: a brown man with a turban and beard, and I realize that our nation's new enemy looks like my grandfather. ट्विन टॉवर्स को गिरते हुए देख रही हूँ, वह आतंक मेरे गले से नीचे नहीं उतरा, और फिर स्क्रीन पर एक चेहरा आयाः पगड़ी और दाढ़ी वाला एक अश्वेत पुरुष, औऱ मुझे एहसास हुआ कि हमारे राष्ट्र का नया शत्रु मेरे नाना जैसा दिखता है। |
Within days, about 25 burly men with shaggy beards rampaged through the neighborhood, beating Christians, pelting women with stones and setting fire to the doors of houses and to meager possessions. कुछ दिनों के भीतर ही बेतरतीब दाढ़ियों वाले 25 व्यक्तियों ने इस इलाके में तोड़-फोड़ मचाई, ईसाइयों को मारा-पीटा, महिलाओं पर पत्थर फेंके और कुछ घरों के दरवाजों को आग के हवाले कर दिया। |
weeds: Generally believed to be bearded darnel (Lolium temulentum), a species of the grass family. जंगली पौधे: आम तौर पर माना जाता है कि यह रोएँदार मोचनी घास (लोलियम टेमुलेंटम) है जो घास प्रजाति का पौधा है। |
Shave your head and your beard, and then take scales to weigh and divide the hair into portions. फिर एक तराज़ू लेकर कटे बालों को तौलना और उन्हें तीन हिस्सों में बाँटना। |
If he himself dressed in long robes and kept a beard , this was a sign of personal preference rather than a part of his religion . यदि वह स्वयं लंबे वस्त्र पहनते और दाढी रखते थे तो यह उनके धर्म का हिस्सा नहीं बल्कि निजी पसंद की निशानी थी |
By the tiller stands Abdul the sailor , with his pointed beard , shaven moustache and close - cropped head . I know him , he brings hilsha fish and turtle eggs from the Paclma for my elder brother . " अपने हाथ में पतवार की मूठ थामे अब्दुल मांझी खडा है , उसकी नुकीली दाढी , मुडी हुई मूंछ और सिर पर छोटे छोटे बाल , मैं उसे पहचानता हूं , वह पद्मा नदी से मेरे भैया के लिए हिलसा मछली और कछुए के अंडे लेकर आता है . ? |
I like your beard. मुझे तुम्हारी दाढ़ी पसंद है। |
Many view this jolly old man who sports a large belly and snow-white beard as the very personification of Christmas. अनेक लोग इस बड़ी-सी तोंदवाले और बर्फ़ जैसी सफ़ेद दाढ़ीवाले हँसमुख बूढ़े बाबा को क्रिसमस का साकार रूप मानते हैं। |
20 In the same day shall the Lord shave with a arazor that is hired, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet; and it shall also consume the beard. 20 उसी दिन प्रभु नदी के पारवाले अश्शूर के राजारूपी भाड़े के छूरे से सिर और पांवों के रोएं मूंडेगा, उससे दाढ़ी भी पूरी मूंड जाएगी । |
Every head is shaved bald,+ every beard is clipped. सबका सिर मूँड़ा जाएगा+ और सबकी दाढ़ी काटी जाएगी। |
Is it proper for a brother today to have a beard? क्या एक भाई दाढ़ी रख सकता है? |
He had a beard, a dirty jacket, beat-up old shoes? वह एक दाढ़ी, एक गंदा जैकेट, हरा ऊपर पुराने जूते था? |
54 “This is the law respecting any case of leprosy, infection of the scalp or the beard,+ 55 leprosy of the garment+ or the house,+ 56 and respecting swellings, scabs, and blotches,+ 57 in order to determine when something is unclean and when something is clean. 54 ये सारे नियम तरह-तरह के कोढ़, सिर की खाल या दाढ़ी के संक्रमण,+ 55 पोशाक या घर पर होनेवाले कोढ़+ 56 और त्वचा की सूजन, पपड़ी और दाग के बारे में हैं+ 57 ताकि यह तय किया जा सके कि एक चीज़ कब अशुद्ध हो जाती है और कब शुद्ध। |
The guy with a beard is Tom. दाढ़ी वाला लड़का टॉम है। |
Even so, some brothers might decide not to wear a beard. फिर भी हो सकता है कुछ भाई दाढ़ी न रखने का फैसला करें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में beard के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
beard से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।