अंग्रेजी में beforehand का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में beforehand शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में beforehand का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में beforehand शब्द का अर्थ पहले से ही, पहले ही, पहलेसे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

beforehand शब्द का अर्थ

पहले से ही

adverb

The school must agree this beforehand .

स्कूल को इस बात पर पहले से ही सहमति होनी चाहिए &pipe;

पहले ही

adverb

I was so glad he told me beforehand.

मुझे अच्छा लगा कि उन्होंने पहले ही यह बात कहकर मुझे तैयार कर दिया।

पहलेसे

adjective

और उदाहरण देखें

Have plans been made to clean the Kingdom Hall beforehand and afterward?

क्या राज्यगृह को पहले और बाद में साफ़ करने के लिए योजनाएँ बनाई गई हैं?

It is reasoned that since God knows everything beforehand, he must also determine who will obey him and who will disobey.

ये भी दलील दी जाती है कि चूँकि खुदा सब कुछ पहले ही से जानता है तो उसे ये भी पहले से ही मालूम होता है कि कौन उसका कहना मानेगा और कौन नहीं।

Intelligence agencies in Turkey, Iraq, and Israel had all warned of an imminent attack on France months beforehand, but were ignored by the French authorities.

तुर्की, इराक, और इजरायल की खुफिया एजेंसियों ने हमलों से महीनों पहले ही फ्रेंच मिट्टी पर हमले की चेतावनी दी थी, लेकिन फ्रांस के अधिकारियों से उन्हें कोई जवाब नहीं मिला।

(Proverbs 22:3) You could spare your family and yourself much stress by explaining your Bible-based convictions beforehand, indicating to what extent you are willing to participate or perhaps suggesting an alternative course of action.

इसलिए आप शायद शादी में न जाने का फैसला करें। (नीतिवचन 22:3) आप पहले से अपने रिश्तेदारों को अपने विश्वासों के बारे में बाइबल से समझा सकते हैं। आप उन्हें यह भी बता सकते हैं कि आप शादी में किस हद तक शरीक हो सकते हैं। या फिर आप उन्हें कोई और उपाय सुझा सकते हैं, जिससे आपको शादी की रस्मों में हिस्सा न लेना पड़े। ऐसा करके आप खुद को और अपने परिवार को भी भारी तनाव से बचा सकते हैं।

The brother chosen to give the wedding talk will meet beforehand with the prospective bridegroom and bride to offer helpful advice and to be sure that there are no moral or legal impediments to the marriage and that he is in accord with the plans for any social gathering to follow.

जिस भाई को विवाह भाषण देने के लिए चुना जाता है वह पहले ही भावी दुलहा और दुलहन से मिलेगा ताकि वह सहायक सुझाव दे सके और यह निश्चित कर सके कि विवाह में कोई नैतिक या न्यायिक बाधाएँ तो नहीं और कि भाषण के बाद के किसी भी सामूहिक समूहन की योजनाओं के साथ वह सहमत है।

To be successful, a weight lifter must prepare properly beforehand.

अगर एक इंसान कामयाब वेट-लिफ्टर बनना चाहता है, तो उसे अच्छी तैयारी करनी पड़ती है।

Have I not told each of you beforehand and declared it?

क्या मैंने पहले से नहीं बताया था, तुममें से हरेक को नहीं कहा था?

Comcast Ventures considered investing $25 million in the app, which McFarland apparently hoped would allow him to finance the festival, but declined days beforehand.

कॉमकास्ट वेंचर्स ने ऐप में $ 25 मिलियन का निवेश करने पर विचार किया, जिसे मैकफारलैंड ने स्पष्ट रूप से उम्मीद की थी कि वह त्योहार को वित्त करने की अनुमति देगा, लेकिन पहले ही दिन मना कर दिया।

Some had meals beforehand at which they ate or drank too much, making them drowsy, dulled in their senses.

कुछ लोग, वहाँ जाने से पहले, बहुत ज़्यादा खा और पी लेते थे, जिससे वह निद्ररालु होकर, चेतना में मंछ हो जाते थे।

* 40 God raised this one up on the third day+ and allowed him to become manifest,* 41 not to all the people, but to witnesses appointed beforehand by God, to us, who ate and drank with him after his rising from the dead.

40 परमेश्वर ने इसी यीशु को तीसरे दिन ज़िंदा किया+ और उसे लोगों पर प्रकट होने दिया। * 41 मगर सभी लोगों पर नहीं बल्कि उन गवाहों पर जिन्हें परमेश्वर ने पहले से चुना था, यानी हम पर। जब वह मरे हुओं में से ज़िंदा हो गया तो उसके बाद हमने उसके साथ खाया-पीया।

They can help their children to remain awake, perhaps having them take a nap beforehand.

वे अपने बच्चों को मीटिंग में ले जाने से पहले झपकी लेने के लिए कह सकते हैं ताकि वे मीटिंगों में न सोएँ।

We will be willing to take time not only when we are with each Bible student but also when we are preparing for each study beforehand.

हम अपने बाइबल विद्यार्थी के साथ वक्त बिताने के अलावा, हर अध्ययन से पहले अच्छी तैयारी करने के लिए भी वक्त निकालेंगे।

The mother and child symbolism calls for an earlier “woman” and her “seed,” while the sword and shield, wielded by the mother for protection, indicate beforehand a certain “enmity,” evidently, from an enemy.

माता और बच्चे का प्रतीक-प्रयोग पहले की एक “स्त्री” और उसके “वंश” की याद दिलाता है, जब कि सुरक्षा के लिए माता द्वारा पकड़ी हुई तलवार और ढाल स्पष्टतः एक शत्रु से पहले से किसी “बैर” का संकेत करते हैं।

+ 18 But in this way God has fulfilled the things he announced beforehand through the mouth of all the prophets, that his Christ would suffer.

+ 18 मगर इस तरह परमेश्वर ने वे बातें पूरी कीं, जो उसने सारे भविष्यवक्ताओं से बहुत पहले कहलवायी थीं कि उसका मसीह दुख उठाएगा।

If you visit relatives who are not Jehovah’s Witnesses, prepare beforehand ways that you might share the truth with them.

अगर आप ऐसे रिश्तेदारों से मिलने जाते हैं, जो यहोवा के साक्षी नहीं हैं तो सच्चाई के बारे में आप उनसे किन तरीकों से बात करेंगे इसकी तैयारी पहले से कीजिए।

Beforehand, she may have wondered how this decent, God-fearing man would respond to what she had to tell him.

लेकिन इससे पहले, शायद वह असमंजस में रही हो कि परमेश्वर का भय माननेवाला यह सीधा-साधा इंसान ना जाने उसकी बात सुनकर कैसा रवैया दिखाए।

Their timing is so exact that it is as if they planned the performance beforehand.

उनके सुर का ताल-मेल इतने अच्छी तरह बैठता है कि लगता है, मानो दोनों ने पहले से ही प्लैन किया हो।

Clearly, Jehovah did not know beforehand that the first couple would sin.

ज़ाहिर है कि यहोवा पहले से नहीं जानता था कि पहला जोड़ा पाप करेगा।

“All the things that were written beforehand were written for our instruction, so that through our endurance and through the comfort from the Scriptures we might have hope.” —Romans 15:4.

“जो बातें पहले लिखी गयी थीं, वे सब हमारी हिदायत के लिए लिखी गयी थीं, ताकि इनसे हमें धीरज धरने में मदद मिले और हम शास्त्र से दिलासा पाएँ, और इनके ज़रिए हम आशा रख सकें।”—रोमियों 15:4.

Considering such beforehand can help to ensure that what you and your guests do will manifest your faith in action. —Romans 12:2.

इस सवाल पर पहले से गौर करने से हम यह पक्का कर पाएँगे कि हम और हमारे मेहमान जो कुछ करें, उससे हमारा विश्वास ज़ाहिर हो।—रोमियों 12:2.

When the entire congregation meets, it may be helpful to invite the audience to take their seats a minute or two beforehand so that the meeting can begin at the designated time in an orderly way.

जब पूरी कलीसिया सभा के लिए इकट्ठी होती है, तो कार्यक्रम शुरू करने के एक-दो मिनट पहले सभी को अपनी-अपनी जगह पर बैठ जाने के लिए कहा जा सकता है। इससे सभा को समय पर और सलीके से शुरू करने में मदद मिलेगी।

Although the meeting is conducted in a question-and-answer format, audience participation is voluntary and comments are usually given by those who have read and thought about the article and supporting scriptures beforehand.

यह सभा सवाल-जवाब के ज़रिए चलायी जाती है इसलिए इसमें कोई भी जवाब दे सकता है। मगर खास तौर पर वे ही जवाब देते हैं जिन्होंने लेख को पहले से पढ़कर अच्छी तैयारी की होती है और उसमें दी बाइबल आयतों पर गौर किया होता है।

Although your ads won't run until your products are approved, you can still enable them beforehand so that they start showing as soon as the review is complete.

हालांकि आपके विज्ञापन तब तक नहीं चलेंगे जब तक आपके उत्पादों को मंज़ूरी नहीं मिल जाती, फिर भी आप उन्हें पहले ही चालू कर सकते हैं ताकि समीक्षा पूरी होते ही वे दिखाई देने लगें.

(Acts 3:19) Why would Jehovah ask people to repent and turn around if he knew beforehand that they could do absolutely nothing to change their destiny?

(प्रेरितों 3:19) अगर यहोवा पहले से जानता कि इंसान किसी भी हाल में अपना भविष्य नहीं बदल सकते, तो वह उन्हें मन फिराने और उसके पास लौट आने के लिए क्यों कहता?

If you fail to study the material beforehand, you will find it difficult to comment and your comments will not be so effective.

सभाओं में चर्चा की जानेवाली जानकारी का अगर आप पहले से अध्ययन नहीं करेंगे, तो आपको जवाब देना मुश्किल लगेगा और आपके जवाब इतने असरदार नहीं होंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में beforehand के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।