अंग्रेजी में breakthrough का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में breakthrough शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में breakthrough का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में breakthrough शब्द का अर्थ भेदन, महत्वपूर्ण खोज, दरार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

breakthrough शब्द का अर्थ

भेदन

nounmasculine

महत्वपूर्ण खोज

nounfeminine

दरार

adjective

और उदाहरण देखें

Securing the exclusive concession for duty-free sales in Hawaii in the early-1960s made for a commercial breakthrough for DFS, and the company was positioned to focus on Japanese travellers.

जल्दी ही 1960 के शुरूआत में शुल्क मुक्त हवाई में बिक्री के लिए विशेष रियायत सुरक्षित कर लिया और इसने डीएफएस के लिए एक व्यापारिक सफलता स्थापित करने का कार्य किया है और उसके बाद कंपनी ने उभरते जापानी यात्रियों पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला लिया था।

“Congratulations to the Indian scientists who are among the recipients of the Special Breakthrough Prize in Fundamental Physics.

उन्होंने कहा है, आधारभूत (फंडामेंटल) भौतिकी में विशेष खोज के लिए पुरस्कृत किए गए भारतीय वैज्ञानिकों को मेरी बधाई।

This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.

आप इस तरह की चिज़ किसी बुनियादी सफ़लता के बाद देख सकते हैं.

No dramatic breakthroughs can and should be expected from this strategic dialogue process.

इस सामरिक वार्ता प्रक्रिय से किसी नाटकीय सफलता की उम्मीद नहीं की जा सकती है तथा करनी भी नहीं चाहिए।

We can expect new benchmarks and breakthroughs for everything from disaster management to nuclear safety standards to state-of-the-art green power technologies.

हम अपेक्षा कर सकते हैं कि वह आपदा प्रबंधन से लेकर परमाणु सुरक्षा मानक और अत्याधुनिकतम् हरित ऊर्जा प्रौद्योगिकी तक प्रत्येक क्षेत्र में महत्वपूर्ण खोज करते हुए नये मानदण्ड स्थापित करेगा।

An Indo-German Science and Technology Research Centre is being set up to facilitate cooperation in industrial and basic research and ensuring that scientific breakthroughs are turned into practical applications.

भारत जर्मनी विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी अनुसंधान केन्द्र की स्थापना की जा रही है जिसका उद्देश्य औद्योगिक और बुनियादी अनुसंधान में सहयोग को सुविधाजनक बनाना और यह सुनिश्चित करना है कि वैज्ञानिक खोजों को व्यावहारिक अनुप्रयोगों में तब्दील किया जा सके।

With this breakthrough in sight, several governments, including that of the United States, as well as businesses and other partners, have announced plans to launch a new “Global Partnership for Sustainable Development Data” at the UN this month.

इस सफलता को देखते हुए, संयुक्त राज्य अमेरिका सहित कई सरकारों, और साथ ही कारोबारों और अन्य सहयोगियों ने इस महीने संयुक्त राष्ट्र में एक नई 'सतत विकास डेटा के लिए वैश्विक भागीदारी' शुरू करने की योजना की घोषणा की है।

Did the breakthrough happen because of theChai pe Charcha?

क्या चाय पर चर्चा की वजह से सफलता मिली है?

Is visit ke baad aapko lagta hai ki kuchh mahaul behatar hua hai, kuchh bade breakthrough ki ummeed hai BRICS mein jab aap unse sidelines par baat karenge?

इस विजिट के बाद आपको लगता है कि कुछ माहौल बेहतर हुआ है, कुछ बड़े ब्रेकथ्रो की उम्मीद है ब्रिक्स में जब आप उनसे सीमा रेखा पर बात करेंगे?

She also received a nomination for Best Breakthrough Artist Album for Some People Have Real Problems.

उन्हें कुछ लोगों के लिए रियल प्रॉब्लम के लिए सर्वश्रेष्ठ ब्रेकथ्रू आर्टिस्ट एल्बम के लिए नामांकन भी मिला।

The album was slow to sell, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts.

शुरुआत में एल्बम की बिक्री काफी धीमी थी लेकिन 1992 के दूसरे भाग में इसने रिकॉर्ड तोड़ सफलता हासिल की जिसके कारण इसे गोल्ड प्रमाणित किया गया तथा बिलबोर्ड चार्ट्स पर यह दूसरी पायदान तक पहुंचा।

Recently at the last meeting there were some expected breakthroughs and there is an expectation that by 2016 this agreement could be concluded.

हाल ही में पिछली बैठक में कुछ उपलब्धि हासिल होने की उम्मीद थी तथा ऐसी उम्मीद है कि 2016 तक इस करार पर निर्णय हो सकता है।

o The breakthrough between India and the United States on issues relating to the implementation of the Bali Ministerial Decisions regarding public stockholding for food security purposes, the WTO Trade Facilitation Agreement, and post Bali work.

o खाद्य सुरक्षा के प्रयोजनों के लिए सार्वजनिक भंडार, डब्ल्यू टी ओ व्यापार सुगमता करार तथा बाली पश्चात कार्य के संबंध में बाली मंत्री स्तरीय निर्णयों के कार्यान्वयन से संबंधित मुद्दों पर भारत और संयुक्त राज्य के बीच नई राह।

Size Matters : A nanometre - a billionth of a metre or about one 80,000th the diameter of a human hair - that is the smallest the biggest breakthrough of the year can get .

आकार का महत्वः वर्ष की सबसे बडी कामयाबी एक नैनोमीटर - एक मीटर का अरबवां या एक बाल की मोटाई का 80,000वां हिस्सा - हो सकती है .

A Legal Breakthrough

एक कानूनी जीत

Encouraged by the breakthrough achieved in steel production in the Second Plan , official and non - official agencies busied themselves with appraisal and re - appraisal of steel demand in the years to come .

दूसरी योजना में , इस्पात उत्पादन में प्राप्त सफलता से प्रोत्साहित होकर , सरकारी और गैरसरकारी संस्थाऍं , आने वाले वर्षों में इस्पात की मांग का मूल्यांकन तथा पुनर्मूल्यांकन करने में व्यस्त हो गयीं .

Modi-Abe Summit: Need for a breakthrough

मोदी - अबे शिखरवार्ता : एक शुरूआत की आवश्यकता

In the summer of 1863, the milkmaid Anne Haav, who lived in Gudbrandsdalen Valley, tried an experiment that became a breakthrough.

वर्ष १८६३ की गर्मियों में, ग्वालिन आनी होव ने, जो गुदब्रान्सदालॆन घाटी में रहती थी, एक परीक्षण आज़माया जो एक बहुत बड़ा आविष्कार बन गया।

These investments include energy storage, improved forecasting systems, and smart grids – all of which have benefited from breakthroughs in technology and falling prices.

इन निवेशों में ऊर्जा भंडारण, बेहतर पूर्वानुमान प्रणालियाँ, और स्मार्ट ग्रिड शामिल हैं - इन सभी को प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में मिली सफलताओं और गिरती कीमतों से लाभ हुआ है।

Are you expecting any sort of a breakthrough vis-a-vis land boundary agreement or Teesta water sharing during this visit?

क्या आप भूमि सीमा करार या तीस्ता जल बंटवारे के संबंध में इस यात्रा के दौरान किसी प्रकार की उपलब्धि की उम्मीद कर रहे हैं?

A major breakthrough was achieved with the discovery of the first well-tolerated orally available agents.

सबसे पहले और अच्छी तरह से सहन करने योग्य उपलब्ध मौखिक एजेंटों की खोज के साथ एक बड़ी सफलता हासिल हुयी थी।

And India is an ideal destination for expanding these technological breakthroughs on a large scale.

और भारत बड़े पैमाने पर इन प्रौद्योगिकीय उपलब्धियों का विस्तार करने के लिए एक आदर्श गंतव्य है।

Rushdie wishfully deemed this " a breakthrough , " concluding that the Khomeini edict " will be left to wither on the vine . "

रशदी ने इसे बडा परिवर्तन माना और इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि खोमैनी फतवा अब निष्क्रिय हो गया .

* And a steady stream of medical studies and media reports hold out hope that breakthrough treatments, predictive tests, and protective diets will finally conquer the disease.

* और-तो-और, चिकित्सा क्षेत्र में हो रहे लगातार अध्ययन और अखबार और टीवी में आनेवाली खबरों से एक उम्मीद जागी है कि बहुत जल्द इलाज के नए तरीके सामने आएँगे, ऐसी जाँच मुमकिन होंगी जो पहले से बता पाए कि एक इंसान को आगे चलकर कैंसर हो सकता है या नहीं और ऐसा खान-पान उपलब्ध होगा जो लोगों को कैंसर से बचाए। कइयों का मानना है कि इन उपलब्धियों के आगे कैंसर अपने घुटने टेक देगा।

Her first breakthrough came in October 2013 when she became the first Indian woman to achieve a double-hundred in a one-day game.

मंधाना की पहली सफलता उन्हें तब मिली जब वह अक्टूबर २०१३ में हुई जब वह एकदिवसीय मैच में डबल शतक हासिल करने वाली पहली भारतीय महिला बनीं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में breakthrough के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।