अंग्रेजी
अंग्रेजी में ceaseless का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ceaseless शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ceaseless का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ceaseless शब्द का अर्थ लगातार, अनवरत, अनन्तर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ceaseless शब्द का अर्थ
लगातारadjectivemasculine, feminine |
अनवरतadjectivemasculine, feminine |
अनन्तरadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
Solomon described their ceaseless toiling as “vanity and a striving after the wind.” —Ecclesiastes 4:4. जो व्यक्ति हरदम काम में लगे रहते हैं उनके बारे में सुलैमान कहता है: “यह भी व्यर्थ और मन का कुढ़ना है।”—सभोपदेशक ४:४. |
I also welcome you to enjoy our timeless traditions, the ceaseless celebration of diversity;and, the warm embrace of friendship. मैं इस बात का भी अभिनंदन करता हूँ कि आप अपनी कालजयी परंपराओं, विविधता के असीम समारोह का जश्न मनाएं तथा मैत्री का लुफ्त उठाएं। |
8 In our day, Christendom has likewise failed to win God’s favor with her ceaseless repetition of vain prayers and her other religious “works.” 8 इन्हीं लोगों की तरह आज हमारे दिनों का ईसाईजगत है। वह सिर्फ दिखावे के लिए अपनी बेकार की लंबी रटी-रटाई प्रार्थनाएँ करके और धर्म-कर्म के दूसरे “काम” करके परमेश्वर को खुश करने में कामयाब नहीं हो सका है। |
The recent spate of attacks in different countries, not to mention the ceaseless terrorist attempts against India and Afghanistan, are a reminder of the global nature of this threat. भिन्न – भिन्न देशों में हमलों में हाल में वृद्धि, भारत और अफगानिस्तान के विरूद्ध अथक आतंकी प्रयासों का तो उल्लेख करने की भी जरूरत नहीं है, इस खतरे के वैश्विक स्वरूप की याद दिलाती है। |
What he admired about European music was its romantic character , " its aspect of variety , of abundance , of the waves on the see of life , of the ever - changing light and shade on their ceaseless undulation . " यूरोपीय संगीत के बारे में वह उनकी रोमानी प्रकृति और " इसकी वैविध्यता , विपुलता , जीवन सागर से उठती उच्छल उर्मियों और उनकी अछोर तरंगों से उठते चिर परिवर्तनशील छाया और प्रकाश " की संस्तुति करते रहे . |
I hope the foregoing pages have given the reader some idea how necessary it is to put the new Indian nationhood on a firm and sure foundation , to evolve a pattern of cultural life in the country with a variety of colours and designs worked harmoniously on a ground colour of unfading and indelible unity , and that this great object cannot be achieved by impatient haste or compulsion but only through immense patience , infinite love and ceaseless labour of which Mahatma Gandhi has set an ideal example . मुझे आशा है कि पाठकों को पिछलें पृष्ठों में यह ज्ञान हुआ होगा , कि भारतीय राष्ट्रीयता को सुदृढ सुरक्षित नींव पर आधारित करना कितना जरूरी है , जिससे कि देश में कभी न मिटने वाले एकता के स्थायी मूल रंग पर , विविध रंगों एवं कलाओं के सामंजस्यपूर्ण संयोजन से सांस्कृतिक जीवन का एक अच्छा स्वरूप उभरकर सामनें आये . इस उद्देश्य की पूर्ति अधैर्यपूर्ण जल्दबाजी या दबाव से नहीं हो सकती , बल्कि केवल पर्याप्त धीरज , असीम प्रेम और निरंतर श्रम से , इसे प्राप्त किया जा सकेगा , जिसका महात्मा गांधी ने एक आदर्श उपस्थित किया था . |
Too frequent travel and repeated appearance on public platform , adulation of the unthinking multitude and a ceaseless crusade for lofty ideals ( which also became a campaign for raising funds for Visva - Bharati ) were a distraction hardly conducive to a mood of creative thought or of contemplative insight . इतनी अधिक यात्राएं और बार बार मंच पर आना , चापलूसों का घेराव और उच्च आदर्श की रक्षा के लिए अंतहीन यात्राएं ( जो बाद में विश्वभारती के लिए धन जुटाने के लिए प्रचार अभियान में ढल गईं ) ये सब विकर्षण के लिए शायद ही सहायक हों - किसी सर्जनात्मक , वैचारिक , मनोदशा या फिर ध्यानशील अंतर्दृष्टि में . |
Indeed, they have distributed billions of Bible publications and will distribute many, many more in their ceaseless ministry—both publicly and from house to house.—Acts 20:20, 21. वाकई, उन्होंने अरबों बाइबल प्रकाशन बाँटे हैं और आगे भी, अपनी लगातार चलनेवाली सेवकाई में—सार्वजनिक रूप से और घर-घर में भी—वे अनेक प्रकाशन और बाँटेंगे।—प्रेरितों २०:२०, २१. |
7 And he hath brought to pass the aredemption of the bworld, whereby he that is found cguiltless before him at the judgment day hath it given unto him to ddwell in the presence of God in his kingdom, to sing ceaseless praises with the echoirs above, unto the Father, and unto the Son, and unto the Holy Ghost, which are fone God, in a state of ghappiness which hath no end. 7 और वह संसार पर मुक्ति लाता है, जिसके कारण जो कोई भी न्याय वाले दिन उसके सामने निर्दोष पाया जाएगा, वह परमेश्वर के साथ उसके राज्य में रह पाएगा और प्रसन्नता की उस स्थिति में जिसका कोई अंत नहीं है, उसमें रहते हुए उस पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा के लिए भजन के साथ-साथ निरंतर उनकी स्तुति करेगा जो कि एक ही परमेश्वर हैं । |
The recent spate of attacks in different countries, not to mention the ceaseless terrorist attempts against India and Afghanistan, are a reminder of the global nature of this threat. हाल ही में विभिन्न देशों में हुये हमलों और यह कहना जरूरी नहीं कि भारत तथा अफगानिस्तान के खिलाफ लगातार आतंकी हमले इस खतरे की वैश्विक प्रकृति का स्मरण कराते हैं। |
To obtain appropriate prisoner victims as sacrifice for the gods, there were ceaseless little wars.” देवताओं के लिए बलि के उपयुक्त क़ैदी शिकारों को प्राप्त करने के लिए, वहाँ निरन्तर छोटी-छोटी लड़ाइयाँ होती रहती थीं।” |
The friendship between this big hulk of a man , unlettered and uncouth , from the rugged mountains of Afghanistan and the five - year old Mini with her ceaseless prattle , and irrepressible mirth is a moving testament of human relationship overriding barriers of race , religion and social prejudice . यह कहानी स अनपढ , असभ्य और पहाड से आदमी से जो कि अफगानिस्तान की ऊंची - नीची पहाडियों से आया था , एक पांच साल की बच्ची के बीच की दोस्ती तथा उसकी अविराम बकबक और उसका अदम्य उत्साह तथा मानवीय संबंधों का एक ऐसा हृदयस्पर्शी साक्षी - पात्र है - जो जाति , धर्म और सामाजिक पूर्वाग्रह की तमाम बाधाओं से परे |
(Isaiah 60:22) They are taught by Jehovah, enjoying a ceaseless stream of spiritual good things provided through “the faithful and discreet slave.” (यशायाह ६०:२२) “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” के ज़रिये प्रदान की गयी आध्यात्मिक अच्छी चीज़ों के निरन्तर प्रवाह का आनन्द लेते हुए, वे यहोवा द्वारा सिखाए जाते हैं। |
Well, they have been greatly affected by the ceaseless warfare between Satan and the Rider on the white horse. अजी, उन पर तो शैतान और सफ़ेद घोड़े पर बैठे घुड़सवार के बीच निरन्तर युद्ध से बहुत कुप्रभाव पड़ा है। |
I also welcome you to enjoy our timeless traditions, the ceaseless celebration of diversity;and, the warm embrace of friendship. मैं हमारी कालातीत परम्पराओं, विविधता के निर्बाध उत्सव का आनंद उठाने और हमारी स्नेहपूर्ण मैत्री को स्वीकार करने के लिए आपको आमंत्रित करता हूं। |
The real problems for me remain problems of individual and social life , of harmonious living , of a proper balancing of an individual ' s inner and outer life , of an adjustment of the relations between individuals and between groups , of a continuous becoming something better and higher of social development , of the ceaseless adventure of man . मेरे सामने जो मसले रहे हैं , वह व्यक्तिगत और सामाऋक जीवन के हैं - किस तरह सुख से रहा जाय , व्यक्ति की बाहरी और भीतरी ऋंदगी में किस तरह समुचित तालमेल हो , व्यक्ति और विभिन्न वर्गों के बीच संबंधों में किस प्रकार सामंजस्य हो , किस तरह सामाऋक विकास की और अच्छी और ऊंची सीढऋई तक लगातार पहुंचा जाय और किस तरह ऐसे मऋके दिये जायें कि मनुष्य अपने साहस को लगातार कायम रखे . |
Sometimes he feels that in all the loves he has ever known , in this life as in the many past ones , he has been seeking the one true love in many forms , the love of God , the spirit ' s ceaseless search , without its knowing , for its ultimate goal . कभी कभी वे यह महसूस करते हैं कि उस समस्त प्रेम के बारे में इस जीवन में और अपने पिछले जन्मों में जितना कुछ भी ईश्वर प्रेम में , आत्मा की अनवरत तलाश में इसके ज्ञेय को जाने बिना इसके चरम उद्देश्य की प्राप्ति के लिए उस सच्चे प्रेम की चाह में भटक रहा है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ceaseless के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ceaseless से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।