अंग्रेजी में chant का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में chant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में chant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में chant शब्द का अर्थ कीर्तन, राग, अलापना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
chant शब्द का अर्थ
कीर्तनnounverbmasculine |
रागverbnounmasculine 16 This is a dirge, and people will certainly chant it; 16 यह एक शोकगीत है और लोग ज़रूर यह राग अलापेंगे, |
अलापनाverb |
और उदाहरण देखें
He usually opens his lectures with a Vedic chant and then invites questions from the audience . आम तौर पर वे अपना भाषण वैदिक मंत्रोच्चार से शुरू करते हैं और फिर श्रोताओं से प्रश्न आमंत्रित करते हैं . |
The Hindu chants or listens to slokas from the Vedic scriptures or the Gita speaking of the Absolute Reality ' without name or form ' with as much depth of feeling as to rhapsodies of love and devotion to a personal God , Ishwar or one of his incarnations . बिना नाम या रूप की चरम सत्ता का वर्णन करने वाले वैदिक लिपियों या गीतों के श्लोकों को हिंदु उतनी ही गहन तन्मयता से गाते या सुनते हैं , जितना कि वैयक्तिक ईश्वर या उनके किसी एक अवतार के प्रति प्रेम और समर्पण के प्रशंसात्मक भावोदगारों को . |
But only the young shapely Indian woman , who could boast of a figure to die for , chanted this prayer . लेकिन सांचे में ढली काया वाली भारतीय युवतियों ने ही इस मंत्र को अपनाया . |
Nabi Buba Nabi , the latest from the singer ' s stable inspired by a " dream of chanting Pathans " , has been targeted for " hurting Muslim sentiments " . मेहंदी का ' ' दुआ कर रहे प आनों के सपने ' ' से प्रेरित नया गाना नबी बुबा नबी को ' ' मुस्लिमों की भावनाओं पर चोट फंचाने वाल ' ' करार दिया गया . |
In classrooms, students ranging in age from 8 to their mid-20s sat shoulder-to-shoulder along wooden planks as they chanted Quranic verses; one of the youngest boys broke off briefly from his studies and grinned at a visiting reporter. कक्षाओं में 8 से 20 वर्ष की आयु के लड़के लकड़ी के बेंचों पर कंधे से कंधा मिलाकर बैठे हुए हैं और कुरान की आयतों का पाठ कर रहे हैं। एक छोटे बच्चे ने कुछ देर के लिए अपने अध्ययन को बंद करके वहां आए रिपोर्टर को देखकर दांत निकाला। |
(Ephesians 5:19; Colossians 3:16) Professor Henry Chadwick writes that the second-century critic Celsus found the apparently melodic chants used by professed Christians “so beautiful that he actually resented their emotive effect.” (इफिसियों 5:19; कुलुस्सियों 3:16) प्रोफेसर हॆन्री चैडविक लिखते हैं कि ईसाई कहलानेवालों की नुक्ताचीनी करनेवाले दूसरी सदी के सेलसस को उनके सुरीले गीत “इतने अच्छे लगते थे कि वह असल में अपनी भावनाओं पर इन गीतों के असर से परेशान हो जाता था।” |
In ancient times Hawaiians had no written language, so songs and chants were used to relate their history and customs. प्राचीन समय में हवाई-निवासियों की कोई लिखित भाषा नहीं थी, इसलिए उनके इतिहास और परम्पराओं का वर्णन करने के लिए गीतों और मंत्रों का प्रयोग होता था। |
Others are more specific . At a mass rally in Gaza City last Thursday , about 10,000 Palestinian Arabs danced , sang , and chanted , " Today Gaza , tomorrow Jerusalem . " पिछले सप्ताह गाजा शहर में 10 हजार फिलीस्तीनी अरबों ने रैली में नाचते , गाते , उल्लास मनाते कहा कि " आज गाजा कल जेरुसलम " . |
For example, Forbes, a business magazine, reported that a video-game manufacturer has a popular war game in which a warrior rips off his opponent’s head and spine while spectators chant, “Finish him! उदाहरण के लिए, एक व्यापार पत्रिका फॉर्बस् (अंग्रेज़ी), ने रिपोर्ट किया कि एक विडियो-खेल उत्पादक के पास एक लोकप्रिय युद्ध खेल है जिसमें एक योद्धा अपने प्रतिद्वन्दी का सिर और मेरुदण्ड फाड़ देता है जबकि श्रोता चिल्लाते हैं, “उसे मार दो! |
These picturesque festivals with their simple and artistic ceremonials accompanied by music , dancing and Vedic chanting , invoking nature ' s fertility and symbolising its ever - recurring youth , are still celebrated annually and attract crowds of visitors from the neighbouring countryside , and from Calcutta . ये मनोरम पर्व अपने सादे और कलात्मक आयोजन संगीत , नृत्य और वैदिक मंत्रों के उच्चारण के साथ प्रकृति की सृजन - शक्ति और उसके अक्षत यौवन का आह्वान करते हैं जिसे देखने के लिए कलकत्ता के आसपास के लोग आते . |
What do you chant, O magicians? कोई जादू या रस-विधा को कैसे माप सकता है? |
• PM led the chant of ‘Sardar Patel amar rahe’ before addressing the gathering. · राजपथ पर इकट्ठा हुए लोगों को संबोधित करने से पहले प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने “सरदार पटेल अमर रहें” के नारे लगवाए। |
Four thousand days you shall pray Four hundred chants every day. ” चार हज़ार दिन तक तुम उच्चारण करोगे चार हज़ार मंत्रों का प्रतिदिन। |
They chant that no calamity faces Christendom because she has God’s peace. वे राग अलापते हैं कि मसीहीजगत के सामने कोई विपत्ति नहीं क्योंकि उस पर परमेश्वर की शांति है। |
The daughters of the nations will chant it. देश-देश की औरतें इसे अलापेंगी। |
The pilgrims chant prayers and songs in praise of - the goddess , come to the temples , bow at the feet of the deity with their gifts , and accept the Prasad faithfully each season . देवी की विभिन्न रूपों में मनौतियां करते जातरू श्रद्धालु मां के चरणों में दंडवत - प्रणाम करते , जयकारे बोलते , भजन - कीर्तन करते , भेंट चढाते चरणा - मृत तथा प्रसाद पाकर प्रसन्न होते हैं . |
33 The king chanted over Abʹner and said: 33 राजा ने रो-रोकर अब्नेर के बारे में यह राग अलापा, |
The train was flagged off amid vociferous chants of “Bharat Mata Ki Jai” by the children. इस रेल को बच्चों के “भारत माता की जय” उद्घोष के साथ रवाना किया गया। |
Only the heart wails its monotonous chant : They are gone , they are gone , leaving behind a wrecked heart . वे गीत रूठ गए हैं , विदा हो गए हैं . . . और अपने पीछे एक हृदय छोड गए हैं . |
After performing daily Aarati, we chant peace mantra- vanaspatayah shanti aapah shanti. हम रोज़ आरती के बाद के शांति मंत्र में वनस्पतय: शांति आप: शांति कहते है। |
The Festival would have diverse components including an exhibition of international and Indian Buddhist art and architecture, discourses by eminent scholars and practitioners of Buddhism , guided meditation and chanting by Buddhist monks and choir, screening of film on Buddhism, dance and music performances. quiz show ba s ed on Buddhism and BIMSTEC and a food trail . इस उत्सव में अंतर्राष्ट्रीय और भारतीय बौद्ध कला और वास्तुकला की एक प्रदर्शनी, बौद्ध धर्म के प्रख्यात विद्वानों और बौद्ध धर्मावलंबियों द्वारा व्याख्यान, बौद्ध भिक्षुओं और गायकों द्वारा निर्देशित ध्यान और मंत्रोच्चार, बौद्ध धर्म पर बनी फिल्मों के प्रदर्शन, नृत्य और संगीत प्रदर्शन सहित विभिन्न कार्यक्रम होंगे। बौद्ध धर्म और बिम्सटेक और भोजन पर आधारित प्रश्नोत्तरी भी आयोजित की जाएगी। |
16 This is a dirge, and people will certainly chant it; 16 यह एक शोकगीत है और लोग ज़रूर यह राग अलापेंगे, |
Contemporary records say that : " They shouted revolutionary slogans for a short time and then for a period of eight minutes altogether they chanted a revolutionary hymn . " समकालीन दस्तावेजों के अनुसार : " उन्होंने कुछ समय क्रांतिकारी नारे लगाये और फिर आठ मिनट तक एक क्रांतिकारी गीत गाया . " |
A stylized, poetic form was sought, and the phrases were often chanted, or sung. रूढ़, काव्यात्मक शैली का प्रयोग करने की कोशिश की जाती थी और सूक्तियों का प्रायः जाप किया जाता, अथवा उन्हें गाया जाता था। |
Crowd of devotees praying at Pashupatinath, spirituality strolling on the stairs of Swayambhu, chants of 'Om Mani Padme Hum' echoing at the feet of the pilgrims circumambulating Buddha. बौधा में परिक्रमा कर रहे श्रद्धालुओं के पग-पग पर 'ओम मणि पद्मे हुम्' की गूंज। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में chant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
chant से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।