अंग्रेजी में cosmopolitan का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cosmopolitan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cosmopolitan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में cosmopolitan शब्द का अर्थ सर्वव्यापी, सर्वदेशीय, समस्तसंसारका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cosmopolitan शब्द का अर्थ

सर्वव्यापी

adjective

सर्वदेशीय

masculine

On its face, cosmopolitan prioritarianism makes sense.

पहली नज़र में, सर्वदेशीय सर्वहित उचित लगता है।

समस्तसंसारका

noun

और उदाहरण देखें

Accordingly, in order to maintain cosmopolitan character of Delhi Police, we have taken steps to increase the number of Police Personnel from the North East Region.

इसी के अनुसार दिल्ली पुलिस के महानगरीय स्वभाव को बनाए रखने के लिए हमने पूर्वोत्तर क्षेत्र से पुलिस कर्मियों की संख्या बढ़ाने के कदम उठाए हैं।

Now of course, some of us, if we truly are cosmopolitan, would like to see that ratio being brought down to one-is-to-one.

हम में से कुछ देखना चाहेंगे, अनुपात नीचे लाया जा रहा है है-के लिए-एक करने के लिए।

In particular I would say that Bangalore has a very cosmopolitan culture, so actually I would really look at this as a very-very regrettable incident.

विशेष रूप से मैं यह कहूँगा कि बंगलौर की संस्कृति बिल्कुल महानगरीय है, अत: वास्तव में हम इसे बहुत दु:खद घटना के रूप में देखेंगे।

Her third novel The Cosmopolitans appeared from Penguin Books India in 2015 and from Brio Books Australia in 2016.

उनका तीसरा उपन्यास कॉस्मोपॉलिटन 2015 में पेंगुइन बूक्स इंडिया और 2016 में ब्रियो बुक्स ऑस्ट्रेलिया से प्रकाशित हुआ।

What was originally planned as hermitage was becoming a cosmopolitan beehive .

जो पहले एक आश्रम सोचा गया था वहां अब एक शहरी मधुमक्खी का छत्ता बन रहा था .

And it brought under Saudi control not just another town but the holiest city of Islam and a cosmopolitan urban area that hosted divergent interpretations of Islam .

इससे सउदी के नियन्त्रण में न केवल एक शहर वरन् इस्लाम का पवित्रतम स्थान आया और ऐसा मिश्रित शहरी क्षेत्र जो इस्लाम की विविधतावादी ब्याख्या करता था .

India’s future lies in learning the lessons from its own cosmopolitan past.

भारत का भविष्य अपने ही विश्वव्यापी अतीत से सीख लेने में निहित है।

Our first Prime Minister, Pandit Jawaharlal Nehru, presciently described Singapore in 1946 as a great cosmopolitan city where Asian unity would be forged.

हमारे पहले प्रधानमंत्री, पंडित जवाहर लाल नेहरू ने वर्ष 1946 में सिंगापुर का उल्लेख एक ऐसे सर्वदेशीय नगर के रूप में किया था जिसमें एशियाई एकता का निर्माण किया जा सकता है।

The decrease ranges from 40% in Lagos – Nigeria’s most cosmopolitan city – to 70% in Kano, a predominantly Muslim state.

यह कमी नाइजीरिया के सबसे अधिक महानगरीय शहर लागोस में 40% से लेकर मुस्लिम-बहुल राज्य कानो में 70% तक थी।

The left tends to the cosmopolitan vision ; the right divides among imperialists and nationalists . Personally , I have wavered between the latter two , sometimes wanting the United States to export its humane political message and at other times fearful that such efforts , however desirable , will overextend the American reach and end in disaster .

वामपंथी विविधतावादी दृष्टि की ओर झुकते हैं तथा दक्षिणपंथी साम्राज्यवादी और राष्ट्रवादी के मध्य विभाजित हो जाते हैं .

Bolstered by their chief ' s penchant for calling a spade a spade , his Sainiks have repeatedly terrorised ordinary citizens and sullied Mumbai ' s image as an easy - going , cosmopolitan city .

आकरे की दो टूक बातों से उत्साहित होकर शिवसैनिकों ने आम लगों को बार - बार आतंकित किया है और मुंबई की शांत , महानगरीय छवि को चोट फंचाई

He stated that India has a long history of inclusive and cosmopolitan culture.

उन्होंने कहा कि भारत में समावेशी एवं महानगरीय संस्कृति का एक लंबा इतिहास है।

This kind of "quiz" was originally popularized by women's magazines such as Cosmopolitan.

इस प्रकार की "क्विज़" को कॉस्मोपॉलिटन जैसे महिलाओं की पत्रिकाओं द्वारा लोकप्रियता हासिल हुई थी।

With his arrogant impatience for the old and fanatical devotion to what he perceived was both rational and aesthetic , Jawaharlal Nehru epitomised India ' s modern , cosmopolitan quest .

पुरातन के प्रति बेहद असहनशीलता और अपनी मान्यता के अनुसार तर्कसंगत तथा सौंदर्यपरक दोनों चीजों के प्रति अति अनुरैक्त के चलते जवाहरलल नेहरू भारत के आधुनिक , राष्ट्रीय अन्वेषण के प्रतीक थे .

On its face, cosmopolitan prioritarianism makes sense.

पहली नज़र में, सर्वदेशीय सर्वहित उचित लगता है।

Collectively, they have a cosmopolitan distribution.

इनका प्रकाशन डायमण्ड कॉमिक्स करती है।

Bahrain is known for its cosmopolitanism, Bahraini citizens are very ethnically diverse.

बहरीन अपने विश्वव्यापीता के लिए जाना जाता है, बहरीनी नागरिक बहुत जातीय रूप से विविध हैं।

He modernised the country, creating cosmopolitan schools for both boys and girls and also increased Afghanistan’s trade with Europe and Asia.

उन्होंने देश का आधुनिकीकरण किया और लड़कों और लड़कियों, दोनों के लिए ही महानगरीय स्कूल खोले तथा यूरोप और एशिया के साथ अफगानिस्तान के व्यापार को बढ़ाया।

Tagore's vision of sustainability on a global scale, his cosmopolitanism, and his humanism, are of immense relevance today when we stress the values of inclusive development, and environmental sustainability as also education that creates individuals who transcend national boundaries to become citizens of the world.

विश्व स्तर पर निरन्तरता के संबंध में रबीन्द्रनाथ टैगोर का विजन, उनकी सर्वदेशीयता, उनका मानववाद इत्यादि आज के युग में अत्यंत प्रासंगिक हैं क्योंकि हम समावेशी विकास और पर्यावरणीय निरन्तरता के मूल्यों पर बल दे रहे हैं तथा ऐसी शिक्षा को बढ़ावा देने की बात कर रहे हैं जिनके फलस्वरूप ऐसे व्यक्तियों का सृजन हो,

Yet the “cosmopolitan” part of the ethical guideline ignores any special obligations we have toward our fellow citizens.

फिर भी नैतिक दिशानिर्देशों का "सर्वदेशीय" वाला अंश हमारे सह नागरिकों के प्रति हमारे किन्हीं विशेष दायित्वों पर ध्यान नहीं देता है।

He is a cosmopolitan scholar who has worked in the Middle East and travelled extensively in Asia and southern Europe.

वे एक वैश्विक विद्वान हैं जिन्होंने मध्य-पूर्व में कार्य किया है और एशिया और दक्षिणी यूरोप की सघन यात्राएं की हैं।

Britishness cannot be reduced to the great love for curry just as Indianness is more than the sum of the articles of the Constitution , important as these may be as window dressings of cosmopolitan nationhood .

ब्रिटिशत्व को ' करी ' के प्रति बेहद लगाव में नहीं समेटा जा सकता , न ही भारतीयता को संविधान के कुछ अनुच्छेदों में , भले ही ये विश्वबंधुत्ववादी राष्ट्रीयता के दिखावे के लिए महत्वपूर्ण हों .

The cricket Crickets are essentially burrowing insects of the garden and field , but one cosmopolitan species , the house cricket Gryllus domesticus lives almost exclusively with man as a permanent guest in his house .

झींगुर झींगुर वैसे तो निश्चित रूप से बागों और खेतों के बिलकारी कीट हैं लेकिन एक सर्वदेशीय जाति घरेलू झींगुर ग्राइलम डोमेस्टिकस की है जो मनुष्य के साथ उसके घर में स्थायी मेहमान बनकर रहती

A more formal term for the Robin Hood principle is “cosmopolitan prioritarianism,” an ethical rule that says we should think of everyone in the world in the same way, no matter where they live, and then focus help where it helps the most.

रॉबिन हुड के सिद्धांत के लिए एक और अधिक औपचारिक शब्द "सर्वदेशीय सर्वहित" है, यह एक ऐसा नैतिक नियम है जिसके अनुसार हमें दुनिया में हर किसी के बारे में एक ही तरह से सोचना चाहिए, चाहे वे कहीं भी रहते हों, और फिर मदद को वहां देना चाहिए, जहां यह सबसे ज्यादा मददगार हो।

Chennai was also named the ninth-best cosmopolitan city in the world by Lonely Planet.

लोनाली प्लैनेट द्वारा चेन्नई को दुनिया का नौवां सबसे अच्छा महानगरीय शहर भी नामित किया गया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में cosmopolitan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

cosmopolitan से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में corset का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cortex का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cos का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cosmetic का क्या मतलब है?