अंग्रेजी में Filipino का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में Filipino शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Filipino का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में Filipino शब्द का अर्थ फ़िलीपीन्स, तागालॉग, टैगालौग, फिलीपिंस, फ़िलिपीन्स है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Filipino शब्द का अर्थ
फ़िलीपीन्स
|
तागालॉग
|
टैगालौग
|
फिलीपिंस
|
फ़िलिपीन्स
|
और उदाहरण देखें
Filipino फ़िलिपिनो |
Filipino athletes have won a total of ten Olympic medals (as of 2016 Summer Olympics), with boxing as the top medal-producing sport. फिलिपिनो एथलीटों ने कुल 10 ओलंपिक पदक जीते (2016 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के रूप में), शीर्ष पदक बनाने वाले खेल के रूप में मुक्केबाजी के साथ। |
In late October, American forces invaded the Filipino island of Leyte; soon after, Allied naval forces scored another large victory in the Battle of Leyte Gulf, one of the largest naval battles in history. अक्टूबर के अंत में, अमरीकी सेनाओं ने लेयेट के फिलिपिनो द्वीप पर चढाई की; इसके तुंरत बाद, मित्र देशों के नौसेना बलों ने लेयेट खाड़ी की जंग, जो की इतिहास की सबसे बड़ी नौसैनिक जंग है, के दौरान एक और बड़ी सफलता हासिल की। |
The name was coined when an online Philippine football community proposed the nickname Calle Azul (Spanish for Streets of Blue, referring to the color of their kit) which was modified to Azul Calle, shortened to AzCal, and finally became Azkal – a word that is similar to Filipino term Askal meaning street dog. यह नाम तब गढ़ा गया था जब एक ऑनलाइन फिलीपीन फुटबॉल समुदाय ने कैले अज़ुल (स्पेनिश ऑफ़ स्ट्रीट्स फॉर ब्लू , उनके किट के रंग का जिक्र करते हुए) उपनाम प्रस्तावित किया था, जिसे अज़ल कैले में संशोधित किया गया था, जिसे अज़ल को छोटा कर दिया गया और आखिरकार अज़कल बन गया - एक शब्द जो फिलिपिनो शब्द आस्कल अर्थ स्ट्रीट डॉग के समान है। |
Of those, the vast majority come from South and Southeast Asia: according to various media reports and government statistics dated between 2005-2009 roughly 290,000 Indians, 125,000 Bangladeshis, 45,000 Pakistanis, 45,000 Filipinos, and 8,000 Indonesians. उनमें से, विशाल बहुमत दक्षिण और दक्षिणपूर्व एशिया से आते हैं: विभिन्न मीडिया रिपोर्टों और सरकारी आंकड़ों के मुताबिक 2005-2009 के बीच लगभग 290,000 भारतीय, 125,000 बांग्लादेशियों, 45,000 पाकिस्तानी, 45,000 फिलिपिनो, और 8,000 इंडोनेशियाई। |
For many older East Timorese, the Indonesian language has negative connotations with the Suharto regime, but many younger people expressed suspicion or hostility to the reinstatement of Portuguese, which they saw as a 'colonial language' in much the same way that Indonesians saw Dutch and how the Filipinos saw Spanish and, increasingly, English. कई पुराने पूर्व तिमोरसे के लिए, इंडोनेशियाई भाषा में सुहार्टो शासन के साथ नकारात्मक अर्थ हैं, लेकिन कई युवा लोगों ने पुर्तगालियों को बहाल करने के लिए संदेह या शत्रुता व्यक्त की, जिसे उन्होंने 'औपनिवेशिक भाषा' के रूप में देखा, वैसे ही इंडोनेशियाई डच और कैसे फिलिपिनो ने स्पेनिश देखा और तेजी से, अंग्रेजी देखा। |
You would be aware that more than 10 million expat Filipinos work all over the world. आप तो अवगत होंगे कि 10 मिलियन प्रवासी फिलिपिनी नागरिक दुनिया भर में कार्य करते हैं। |
Though the city's sacred core of the old city is off limits to non-Muslims, Medina is inhabited by an increasing number of Muslim and non-Muslim expatriate workers of other Arab nationalities (Egyptians, Jordanians, Lebanese, etc.), South Asians (Bangladeshis, Indians, Pakistanis, etc.) and Filipinos. यद्यपि पुराने शहर का शहर का पवित्र केंद्र गैर-मुस्लिमों के लिए सीमा से बाहर है, मदीना अन्य अरब राष्ट्रीयताओं (मिस्र के लोग, जॉर्डनियों, लेबनानी, आदि) के मुस्लिम और गैर-मुस्लिम प्रवासी श्रमिकों की बढ़ती संख्या में निवास कर रही है, दक्षिण एशियाई ( बांग्लादेशियों, भारतीयों, पाकिस्तानियों, आदि) और फिलिपिनो। |
One Filipino Witness created her own special territory. एक फिलिपीनो साक्षी ने प्रचार करने के लिए अपना एक खास इलाका ढूँढ़ निकाला। |
Filipino identity was created primarily as a result of pre-colonial cultures, colonial influences and Chinese traders intermixing together; gradually evolving into a uniquely Filipino identity. फिलिपिनो पहचान प्राथमिक रूप से पूर्व औपनिवेशिक संस्कृतियों, औपनिवेशिक प्रभावों और चीनी व्यापारियों के साथ मिलकर बनने के परिणामस्वरूप बनाई गई थी; धीरे-धीरे एक विशिष्ट फिलिपिनो पहचान में विकसित हो रहा है। |
Following her 30 May release from prison, al-Sharif started a Twitter campaign called "Faraj" to release Saudi, Filipino and Indonesian women prisoners in the Dammam women's prison who "are locked up just because they owe a small sum of money but cannot afford to pay the debt". 30 मई को जेल से रिहा होने के बाद, अल-शरीफ ने दम्मम महिला जेल में सऊदी, फिलिपिनो और इंडोनेशियाई महिला कैदियों को रिहा करने के लिए "फराज" नाम से एक ट्विटर अभियान शुरू किया, जो "सिर्फ इसलिए बंद कर दिए जाते हैं क्योंकि उनके पास एक छोटी राशि है लेकिन वे नहीं कमा सकते कर्ज चुकाने के लिए ”। |
As of March 12, 2011, the Filipino population of Japan was 305,972. 12 मार्च, 2011 तक, जापान की फिलिपिनो जनसंख्या 305,972 थी। |
According to the KWF, Filipino is that speech variety spoken in Metro Manila and other urban centers where different ethnic groups meet. फ़िलिपीनो टागालोग भाषा का प्रचलित रूप है, जो मुख्यतः मेट्रो मनीला एवं अन्य शहरी क्षेत्रों में बोली जाती है। |
Filipinos in Japan formed a population of 202,592 individuals at year-end 2007, making them Japan's third-largest foreign community along with Brazilians, according to the statistics of the Ministry of Justice. न्याय मंत्रालय के आंकड़ों के मुताबिक, जापान में फिलिपिनो ने वर्ष 2007 के अंत में 202,592 व्यक्तियों की आबादी बनाई, जिससे उन्हें ब्राजील के साथ जापान का तीसरा सबसे बड़ा विदेशी समुदाय बना दिया गया। |
Carol Bellamy, executive director of UNICEF (United Nations Children’s Fund) at Geneva, stated the following regarding the 12-year-old Filipino girl: “It is often the very adults entrusted with the care and protection of the children who permit and perpetuate this intolerable practice. जिनीवा में यूनीसेफ (यूनाइटिड नेशनस् चिल्ड्रनस् फंड) की कार्यकारी निदेशक कैरल बेलामी ने इस १२ वर्षीया फिलिपिनो लड़की के बारे में यह टिप्पणी की: “अकसर वही वयस्क लोग जिन पर बच्चों की देखभाल और सुरक्षा की ज़िम्मेदारी होती है, इस कार्य की अनुमति देते और इस असहनीय कार्य को जारी रखते हैं। |
You would be aware that more than 10 million expat Filipinos work all over the world.Present governments both in India and Philippines are focused on good governance, inclusive growth, development of infrastructure and cooperative federalism, so there is a lot of convergence in our worldview. आप इस बात से अवगत ही होंगे कि 10 मिलियन से अधिक फिलीपीनी विशेषज्ञ समूचे विश्व में कार्य कर रहे हैं। भारत और फिलीपींस, दोनों की वर्तमान सरकारें बेहतर शासन, अंतर्वेशी विकास, अवसंरचना के विकास तथा सहयोगी संघवाद पर ध्यान केन्द्रित करती हैं, अत: हमारे विश्व के दृष्टिकोण में पर्याप्त अभिसारिता है। |
The 1987 Constitution declares Filipino as the national language of the country. 1987 के संविधान ने फिलिपिनो को देश की राष्ट्रीय भाषा घोषित कर दिया। |
In one survey 70 percent of Filipinos said they considered themselves to be poor. एक सर्वेक्षण में ७० प्रतिशत फिलीपींसवासियों ने कहा कि वे अपने आपको ग़रीब मानते हैं। |
He was a Filipino lawyer and businessman from the province of Bohol. वे पेशे से,बांग्लेदेश की सरूवोच्च न्यायालय के एक वकील थे। |
The majority of Filipinos are of the Malay race, while the Aetas (Negritos), as well as other highland groups form a minority. अधिकांश फिलिपिनो मलय दौड़ के हैं, जबकि एट्स (नेग्रिटोस), साथ ही अन्य हाईलैंड समूह अल्पसंख्यक हैं। |
In 2008, Saudi Arabia had 300,000 job orders for Filipinos. 2008 में, फिलिप्स इंडिया में 4,000 कर्मचारी कार्यरत थे। |
The first significant exposure of Filipinos to the English language occurred in 1762 when the British invaded Manila, but this was a brief episode that had no lasting influence. अंग्रेजी भाषा में फिलिपिनो का पहला महत्वपूर्ण प्रदर्शन 1762 में हुआ जब अंग्रेजों ने मनीला पर हमला किया, लेकिन यह एक संक्षिप्त प्रकरण था जिसका कोई स्थायी प्रभाव नहीं था। |
In 2006, Japanese/Filipino marriages were the most frequent of all international marriages in Japan. 2006 में, जापानी / फिलिपिनो विवाह जापान में सभी अंतरराष्ट्रीय विवाहों में सबसे अधिक बार थे। |
The Philippine Statistics Authority in October 2015 reported that 80.58% of the total Filipino population were Roman Catholics, 10.8% were Protestant and 5.57% were Islamic. अक्टूबर 2015 में फिलीपीन सांख्यिकी प्राधिकरण ने बताया कि कुल फिलिपिनो आबादी का 80.58% रोमन कैथोलिक थे, 10.8% प्रोटेस्टेंट थे और 5.57% मुसलमान थे। |
The decline of these houses had become a metaphor to the decline of Filipino cultural nationalism. इस सॉफ्टवेयर के विकास ने माइक्रोसॉफ्ट की एंटीवाइरस के व्यापारिक रणनीति को ही बदल दिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में Filipino के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
Filipino से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।