अंग्रेजी में joyous का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में joyous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में joyous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में joyous शब्द का अर्थ सानन्द, आनंदमय, खुश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

joyous शब्द का अर्थ

सानन्द

adjectivemasculine, feminine

आनंदमय

adjective

खुश

adjectivemasculine, feminine

One of hundreds of thousands of Jehovah’s Witnesses who have made the full-time ministry their joyous career in life.

उन लाखों यहोवा के साक्षियों में से एक जिन्होंने पूर्ण-समय की सेवकाई को अपने जीवन में एक पेशा बनाया है, जिससे वे खुश हैं।

और उदाहरण देखें

4 We must be watchful constantly so as not to miss out on joyous privileges of service that might come our way.

4 हमें लगातार चौकन्ना रहने की ज़रूरत है ताकि हमारे सामने सेवा के जो सुनहरे मौके आते हैं, उन्हें हम हाथ से गँवा न बैठें।

3:8) Also, elders know that for spiritual brothers and sisters, receiving counsel is normally not ‘joyous but grievous.’

3:8) इसके अलावा, प्राचीन जानते हैं कि भाई-बहनों को आम तौर पर सलाह कबूल करना “सुखद नहीं लगता बल्कि दुःखदायी लगता है।”

• attended joyous social events. —John 2:1-11.

• दावतों में जाया करता था।—यूहन्ना 2:1-11.

I had the privilege of giving the public talk for these joyous gatherings at the Sports Citadel in Luanda.

मुझे लुआन्डा के स्पोट्र्स स्टेडियम में खुशी से झूम रही भीड़ के लिए पब्लिक टॉक देने का सुअवसर मिला।

When the temple was completed, there was a magnificent dedication ceremony and a joyous festival.

जब मंदिर बन गया, तो एक शानदार समर्पण समारोह और हर्षपूर्ण त्योहार मनाया गया।

The joyous crowd of 6,929 included members of the headquarters staff, Society guests, and 372 assembled at the Canada branch, which was tied in electronically.

इनमें हैडक्वार्टर के भाई-बहनों के अलावा दूसरे भाई-बहन भी शामिल थे जो मेहमान के तौर पर आए थे। साथ ही कनाडा ब्रांच में रहनेवाले ३७२ भाई-बहनों के लिए इसका सीधा प्रसारण किया गया।

17 It is also heartening to realize that at any age a person can embark on a joyous life of real purpose in Jehovah’s service.

१७ यह समझना भी प्रोत्साहक है कि किसी भी उम्र में एक व्यक्ति यहोवा की सेवा में सच्चे उद्देश्य सहित एक आनन्दपूर्ण जीवन आरम्भ कर सकता है।

10 “Also, on your joyous occasions+—your festivals+ and at the beginning of your months—you are to sound the trumpets over your burnt offerings+ and your communion sacrifices;+ they will serve as a reminder for you before your God.

10 इसके अलावा, तुम खुशी के मौकों पर+ भी तुरहियाँ फूँकना। त्योहारों में+ और हर महीने की शुरूआत में जब तुम होम-बलियाँ और शांति-बलियाँ चढ़ाओगे+ तो तुरहियाँ फूँकना। इससे तुम्हारा परमेश्वर तुम्हें याद करेगा।

True, no discipline seems for the present to be joyous, but grievous; yet afterward to those who have been trained by it it yields peaceable fruit, namely, righteousness.”

और वर्तमान में हर प्रकार की ताड़ना आनन्द की नहीं, पर शोक ही की बात दिखाई पड़ती है, तौभी जो उस को सहते सहते पक्के हो गए हैं, पीछे उन्हें चैन के साथ धर्म का प्रतिफल मिलता है।”

And do the masses know that joyous life in Paradise is our Creator’s purpose for obedient mankind?

और क्या यह जनता जानती है कि आज्ञाकारी मनुष्यजाति के लिए परादीस में आनन्दपूर्ण जीवन हमारे सृष्टिकर्ता का उद्देश्य है?

Joyous Rewards

आनंदकर प्रतिफल

A Joyous Occasion

खुशी का समाँ

The second day ended with a joyous surprise—the release of a new pocket-sized publication designed to help honesthearted persons progress quickly to dedication and baptism.

दूसरा दिन एक आनन्दमय आश्चर्य के साथ समाप्त हुआ—एक नए जेबी-आकार के प्रकाशन का रिलीज़, जो सत्हृदयी लोगों को समर्पण और बपतिस्मे तक जल्दी प्रगति करने में मदद करने के उद्देश्य से रचा गया है।

I wish a very joyous festival of Holi to all my countrymen, I further wish you colour laden felicitations.

आप सभी देशवासियों को होली के रंगोत्सव की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ, रंग भरी शुभकामनाएँ।

“True, no discipline seems for the present to be joyous, but grievous; yet afterward to those who have been trained by it it yields peaceable fruit, namely, righteousness.” —Hebrews 12:7-11.

“वर्तमान में हर प्रकार की ताड़ना आनन्द की नहीं, पर शोक ही की बात दिखाई पड़ती है, तौभी जो उस को सहते सहते पक्के हो गए हैं, पीछे उन्हें चैन के साथ धर्म [या धार्मिकता] का प्रतिफल मिलता है।”—इब्रानियों 12:7-11.

Jehovah’s Witnesses realized that there was a great work to be done —a joyous work.

यहोवा के गवाहों को एहसास हुआ कि बहुत कार्य किया जाना था—आनन्दमय कार्य।

This, along with the hope we have, constitutes a strong force for joyous happiness.

यह, हमारी आशा के साथ, हमारे हर्षमय ख़ुशी के लिए एक दृढ़ शक्ति बनता है।

See “Joyous and Thankful Despite Heartbreaking Loss,” published in The Watchtower of June 1, 2001, pages 23-7.

जून 15, 2001 की प्रहरीदुर्ग के पेज 23-7 में छपा लेख, “गहरे सदमे के बावजूद ज़िंदगी से खुश और एहसानमंद” देखिए।

Joyous and Thankful Despite Heartbreaking Loss

गहरे सदमे के बावजूद ज़िंदगी से खुश और एहसानमंद

But their strict interpretation of what constitutes work has made the Sabbath burdensome, whereas it was meant to be a joyous, spiritually upbuilding time.

काम के अर्थ के बारे में उनकी दृढ़ व्याख्या ने सब्त के दिन को बोझिल बना दिया है, जबकि यह ख़ुशी और आध्यात्मिक उन्नति का समय होना था।

19 Joyous is our privilege of sharing in the modern-day fulfillment of Haggai 2:6, 7: “This is what Jehovah of armies has said, ‘Yet once—it is a little while—and I am rocking the heavens and the earth and the sea and the dry ground.

१९ हाग्गै २:६, ७ की आधुनिक-दिन पूर्ति में भाग लेने का हमारा विशेषाधिकार आनन्दपूर्ण है: “सेनाओं का यहोवा यों कहता है, अब थोड़ी ही देर बाकी है कि मैं आकाश और पृथ्वी और समुद्र और स्थल सब को कम्पित करूंगा।

We keep doing his will in loving unity with our brothers as we look forward to an eternity of joyous service to Jehovah. —Psalm 119:93.

हम अपने भाई-बहनों के साथ प्यार और एकता में रहकर उसकी मरज़ी पूरी करते हैं और सदा तक यहोवा की सेवा खुशी-खुशी करने की आस रखते हैं।—भजन 119:93.

13, 14. (a) How might Paul’s words recorded at Hebrews 10:24, 25 help us to make our meetings joyous occasions?

१३, १४. (क) इब्रानियों १०:२४, २५ में पौलुस की सलाह सभाओं से खुशियाँ हासिल करने में हमारी कैसे मदद करती है?

11 District conventions are always joyous occasions because of Jehovah’s abundant blessing.

१२ यहोवा की प्रचुर आशिष के कारण ज़िला अधिवेशन हमेशा आनन्दप्रद अवसर होते हैं।

What joyous life prospects are set before those serving Jehovah?

जीवन की कौन-सी आनन्दपूर्ण प्रत्याशाएँ यहोवा की सेवा करनेवालों के सामने रखी गयी हैं?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में joyous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।