अंग्रेजी में leniency का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में leniency शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में leniency का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में leniency शब्द का अर्थ नरमी, शान्ति, सदयता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
leniency शब्द का अर्थ
नरमीnounfeminine |
शान्तिnoun |
सदयताnoun |
और उदाहरण देखें
He had been granted medical parole, a leniency meant only for the terminally ill, despite the opinion of his doctors that he was fighting fit and free for hospital discharge. उन्हें चिकित्सा पैरोल दी गई, एक ऐसी नरमी जो केवल गम्भीर रूप से बीमार के लिए ही बनी है, उनके डॉक्टरों के इस राय के बावजूद भी कि वे पूर्ण रूप से स्वस्थ हैं और अस्पताल के मुफ्त किए जाने की स्थिति में है। |
The great . man ' s reply seemed to have totally unnerved Justice Davar , for he went on to say rather churlishly that the sentence of six years of transportation and a fine of one thousand rupees which he had decided to pass , would be stigmatised as misplaced leniency . लगता है तिलक के जवाब ने न्यायाधीश डावर को इतना हतप्रभ कर दिया कि उन्होंने बडे ही अशिष्ट ढंग से कहा कि उन्होंने 1000 रूपए को जुर्माने के साथ 6 साल के निर्वासन की जो सजा सुनाने का फैसला किया है उसकी ' अनुचित सदयता ' के रूप में निंदा की जायेगी . |
The Embassy of India in Kuwait have informed, that they have requested concerned authorities in the Ministry of Justice, to show leniency/compassion in cases of Indian nationals under death sentence and grant mercy by reducing the execution sentence to life imprisonment. कुवैत में भारतीय दूतावास ने सूचित किया है कि उन्होंने न्याय मंत्रालय में संबंधित प्राधिकारियों से मौत की सजा पाने वाले भारतीय राष्ट्रिकों के मामले में सदयता/अनुकंपा दिखाने और मौत की सजा को कम करके उसे आजीवन कारावास की सजा में बदलने का अनुरोध किया है। |
It is noteworthy that the slain governor — a lifelong member of the Pakistan People's Party (PPP) and a close associate of President Asif Ali Zardari — was not alone in seeking leniency for Aasia Bibi and a change in the blasphemy law. यहाँ पर ध्यान देने योग्य यह है कि निर्मम हत्या के शिकार हुए महामहिम राज्यपाल, पाकिस्तान लोक दल (पी पी पी) के आजीवन सदस्य थे और राष्ट्रपति आसिफ अली जरदारी के निकट सहयोगी थे और वे अकेले नहीं थे, जो आसिया बीबी के लिए नर्म रुख अपनाये जाने और पाकिस्तान के धर्म निंदा कानून में परवर्तन की मांग कर रहे थे। |
This together with information gained through wiretaps and from informant gang members seeking leniency has played a part in the success of the battle against the Mafia in the United States. टेलिफ़ोन को टेप करने के ज़रिए प्राप्त जानकारी और माफ़ी के खोजी मुख़बिर गिरोह सदस्यों के साथ, इसने अमरीका में माफ़िया के ख़िलाफ़ जंग की क़ामयाबी में एक भूमिका निभायी है। |
He should also suspect himself as he performs his critical examination of it, so that he may avoid falling into either prejudice or leniency. उन्हें खुद पर संदेह करना चाहिए क्योंकि वह इसकी गंभीर परीक्षा करता है, ताकि वह या तो पूर्वाग्रह या उदारता में गिरने से बच सके। |
merciful: The use of the Bible terms rendered “merciful” and “mercy” is not limited to forgiveness or leniency in judgment. दयालु: बाइबल में शब्द “दयालु” और “दया” का मतलब सिर्फ किसी को माफ करना या सज़ा कम करना नहीं है। |
Veerappan should be made a counter - offer : surrender and India will treat you with leniency , as it did dacoits such as Malkhan Singh and Phoolan Devi . वीरप्पन को जवाबी पेशकश की जाएः हथियार डाल दो , तुहारे साथ वैसे ही नरमी बरती जाएगी , जैसे मलखान सिंह और फूलन देवी सरीखे डकैतों से बरती गई थी . |
Such leniency might have meant that in Roman eyes, Paul was an innocent man. —Acts 28:17-31. इस तरह की छूट देने का मतलब हो सकता था कि रोमियों की नज़र में पौलुस बेकसूर था।—प्रेरितों 28:17-31. |
An excuse may be a valid explanation for a failing and may constitute a genuine apology that provides grounds for leniency or forgiveness. अपनी सफाई देते वक्त वह सही वजह बताता है और शायद उसमें सच्चे दिल से माफी माँगने की बात भी शामिल होगी, जिसकी बिनाह पर उसके साथ नरमी से पेश आया जा सकता है या उसे माफ किया जा सकता है। |
In all the three cases, the Embassy of India approached the respective universities to show leniency, and in one instance in which the individual had filed a civil case in the Almaty Regional Court and subsequently the Supreme Court of Kazakhstan the Embassy of India has also been in correspondence with the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan requesting that the matter be considered sympathetically. उपर्यक्त तीनों मामलों में, दूतावास ने कुछ सहृदयता दिखाने के लिए संबंधित विश्वविद्यालयों से संपर्क किया था और एक मामले में संबंधित व्यक्ति ने अलमाटी क्षेत्रीय न्यायालय और बाद में कजाकिस्तान के उच्चतम न्यायालय में एक सिविल मुकदमा दायार किया। भारत के दूतावास ने वहां के विदेश मंत्रालय से इस अनुरोध के साथ संपर्क किया है कि इस मामले पर सहानुभूतिपूर्वक विचार किया जाए। |
14 In some lands today, the law seems to show more leniency and favor to the criminals than it does concern for the victims. 14 आज कुछ देशों में, लगता है कि कानून को अपराध के शिकार लोगों से ज़्यादा अपराधियों से हमदर्दी है और उन्हें सख्त सज़ा देने के बजाय यह उनके साथ नरमी से पेश आता है। |
Hints of leniency like you just saw with Brendan are especially powerful among adolescents, in part because they evaluate reward and risk differently than adults do. उदारता की झलक जैसे अभी आपने देखा ब्र्न्दन के साथ किशोरों के बीच बहुत शक्तिशाली है खक्यूंकि वे खतरा और इनाम को बड़ों से अलग तरीके से मूलियांकन करते है |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में leniency के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
leniency से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।