अंग्रेजी में lineage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में lineage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lineage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में lineage शब्द का अर्थ वंशावली, संतति, लीनिएज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lineage शब्द का अर्थ
वंशावलीnounfeminine Lineage was traced through her, and daughters received the larger share of the inheritance. माँ से ही वंशावली चलती थी और जायदाद का ज़्यादातर हिस्सा लड़कियों को मिलता था। |
संततिnoun |
लीनिएजnoun |
और उदाहरण देखें
Anyone who practices yoga with involvement can reap its benefits, irrespective of one’s faith, ethnicity or culture.Traditional Schools of Yoga :These different Philosophies, Traditions, lineages and Guru-shishya paramparas of Yoga lead to the emergence of differnt Traditional Schools of Yoga e.g. जो कोई भी तल्लीनता के साथ योग करता है वह इसके लाभ प्राप्त कर सकता है, उसका धर्म, जाति या संस्कृति जो भी हो। |
May my Gothra/Lineage multiply (through the offspring born), Give me a Child early who would live long with fame. मेरा गोत्र / वंश कई गुना (पैदा होने वाली संतान के माध्यम से) हो सकता है, मुझे जल्द से जल्द एक पुत्र दो जो लंबे समय तक प्रसिद्धि के साथ जीवित रहे। |
With their considerable stamina and continent-wide distribution abilities (as evidenced by the anhinga and the Old World superspecies), the smaller lineage has survived for over 20 Ma. अपने काफी दमखम और महाद्वीपीय विस्तार की क्षमताओं के कारण (जैसा कि एन्हिंगा और ओल्ड वर्ल्ड की सुपरस्पेसीज द्वारा प्रमाणित किया गया है), छोटी प्रजातिया 20 मा से अधिक तक जीवित रही थीं। |
First Chronicles is of interest to us because it gives insight into worship at the temple and provides details about the lineage of the Messiah. पहला इतिहास की किताब हमारे लिए बहुत मायने रखती है, क्योंकि यह हमें समझाती है कि मंदिर में उपासना कैसे की जाती थी साथ ही यह हमें मसीहा की वंशावली के बारे में भी जानकारी देती है। |
12 Jehovah also revealed that Christ, the Seed, would come from the royal lineage of Judah and that to him “the obedience of the peoples will belong.” १२ यहोवा ने यह भी प्रकट किया कि मसीह, वह वंश, यहूदा की राजसी वंशावली में से आएगा और कि “राज्य राज्य के लोग उसके अधीन हो जाएंगे।” |
The lineage of modern dogs can be traced back to the early 19th century, but the modern type was stabilised in the 1880s and refined since. आधुनिक कुत्तों की वंशावली को 19 वीं शताब्दी की शुरुआत से खोजा जा सकता है और और इसका आधुनिक प्रकार 1880 के दशक में स्थिर हुआ। |
The Panamera's name is derived, like the Porsche Carrera lineage, from the Carrera Panamericana race. पैनामेरा के नाम की व्युत्पत्ति कारेरा पानामेरिकाना रेस (Carrera Panamericana race) से, पोर्श कारेरा लाइन (Porsche Carrera line) की तरह हुई है। |
This new competition sport was disassociated from what was seen as the potentially subversive self-defense aspects and family lineages of Chinese martial arts. इस नए खेल प्रतियोगिता को इस खेल के सशक्त विध्वंसकारी आत्म-रक्षा के पहलुओं और चीनी मार्शल आर्ट की पारिवारिक वंशावली से अलग कर दिया गया। |
Ali holds a high position in almost all Sufi orders which trace their lineage through him to Muhammad. अली लगभग सभी सूफी आदेशों में उच्च स्थान रखता है जो उनके माध्यम से मुहम्मद को उनके वंश का पता लगाता है। |
Bensaude's kennel was named Algarbiorum, and his most famous dog was Leão (1931–1942), a very "type-y" (that is, standard-conformant) fisherman's stud dog, who was bred to so many different females that about half of the pedigreed Portuguese Water Dogs in existence can trace their lineage back to him. बेन्सौदे के कुत्ता घर (kennel) का नामकरण एलगरबायोरम (Algarbiorum) किया गया था और उनका सबसे प्रसिद्ध कुत्ता लेआओ (Leão) (1931-1942) एक "टाइप-वाई" मछुआरों का प्रजनक कुत्ता था, जिसने बहुत सारी अलग-अलग मादाओं से अपने बच्चे पैदा किए, इस हद तक कि मौजूदा अच्छी नस्ल के पुर्तगाली समुद्री कुत्तों में से आधे की वंशावली उससे जुड़ी हो सकती है। |
In the words of his biographer John MacAloon, "The last of his lineage, Pierre de Coubertin was the only member of it whose fame would outlive him." इनके जीवनीकार जॉन मैकअलून के शब्दों में, "अपने वंश के अंतिम, पियरे डे कोबेर्टिन ही एकमात्र सदस्य थे जिनकी ख्याति अतिजीवित रहेगी"। |
His covenant promise to Abraham revealed that the promised Seed would come to earth in Abraham’s lineage and would be the means whereby “all nations of the earth” would bless themselves. इब्राहीम से बाँधी गयी वाचा ने दिखाया कि यह वंश, उसके खानदान से आएगा और इस वंश के ज़रिए ही “पृथ्वी की सारी जातियां” खुद को आशीष दिलाएँगी। |
His appointment is a valuable addition to the glorious lineage of Presidents of ICCR who have all been respected cultural ambassadors of India. आपकी नियुक्ति भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद के अध्यक्षों की प्रतिष्ठित श्रृंखला में एक बहुमूल्य अभिवृद्धि है, जिनमें से सभी भारत के सम्मानित सांस्कृतिक राजदूत रहे हैं। |
2:14 —Why is the lineage of the craftsman described here different from the one found at 1 Kings 7:14? 2:14—इस आयत में एक कारीगर की जो वंशावली बतायी गयी है, वह 1 राजा 7:14 में बतायी वंशावली से अलग क्यों है? |
Conservation decisions can now be made to ensure that both lineages received protection. सुरंगों का उपयोग आक्रमण एवं रक्षा दोनों के लिए किया जा सकता है। |
Several Koreans trace their lineage to her कोरिया के कई निवासियों की वंश बेल उनसे जुड़ीं हैं। |
Even the more recently evolved shark lineages, such as the hammerheads, have been around for more than 30 million years. यहाँ तक कि अभी हाल ही में विकसित शार्क वंश की हैमरहैड जैसी मछलियों का अस्तित्व 30 मिलियन से अधिक वर्षों से बना हुआ है। |
So rather than Jesus’ inheriting the office of priest according to a recorded lineage from Melchizedek, his appointment came directly from God. इसलिये, मल्कीसेदेक की लिखित वंशावली के अनुसार महायाजक का पद ग्रहण करने के अपेक्षया यीशु की नियुक्ति बल्कि, सीधे रूप से परमेश्वर की ओर से थी। |
(2 Samuel 7:12, 13; Psalm 89:3) Now the lineage of the promised Seed had been narrowed down to the house of David. (2 शमूएल 7:12, 13; भजन 89:3) अब यह बताया गया कि वादा किया गया वंश दाऊद के घराने से आएगा। |
Thus the lineage of Alexander the Great, the great spiller of blood, died out. इस तरह बड़े सिकंदर, बड़े खून बहानेवाले, की वंशावली लुप्त हो गयी। |
His most read and referenced book is Sri Caitanya and His Associates, which details the lives of an entire lineage of Gaudiya Vaishnava spiritual leaders, from the 10th century to the present day. उनकी सबसे पढ़ी गई और संदर्भित पुस्तक श्री चैतन्य और उनके एसोसिएट्स है, जो 10 वीं सदी से वर्तमान दिन तक गौद्द्य वैष्णव आध्यात्मिक नेताओं की संपूर्ण वंश के जीवन का विवरण देता है। |
Amphibians first appeared around 364 million years ago, followed by early amniotes and birds around 155 million years ago (both from "reptile"-like lineages), mammals around 129 million years ago, homininae around 10 million years ago and modern humans around 250,000 years ago. एम्फिबियन पहले 364 मिलियन वर्ष पहले दिखाई दिए, इसके बाद लगभग 155 मिलियन वर्ष पूर्व (लगभग "सरीसृप" जैसी वंश) दोनों पक्षियों ने लगभग 12 9 मिलियन वर्ष पूर्व स्तनधारियों को लगभग 10 मिलियन साल पहले और आधुनिक मानव लगभग 2,50,000 साल पहले। |
(Matthew 21:9, 15) Clearly, then, his lineage is beyond question. (मत्ती २१:९, १५) तो स्पष्टतया, उसकी वंशावली निर्विवाद है। |
The religious functions, especially lineage heads, are clearly demonstrated during such periods as the Odwira, Homowo, or the Aboakyir, that are organized in activities that renew and strengthen relations with ancestors. धार्मिक कार्यों, विशेषकर वंश के प्रमुखों को स्पष्ट रूप से ओडवीरा, होमवो, या अबोकिर के रूप में ऐसी अवधि के दौरान प्रदर्शित किया जाता है, जो पूर्वजों के साथ संबंधों को नवीनीकृत और मजबूत करने वाली गतिविधियों में आयोजित किए जाते हैं। |
The most prevalent are subtypes B (found mainly in North America and Europe), A and D (found mainly in Africa), and C (found mainly in Africa and Asia); these subtypes form branches in the phylogenetic tree representing the lineage of the M group of HIV-1. इनमें उप-प्रकार बी (B) (उत्तरी अमरीका और यूरोप में पाया जाता है), ए (A) और डी (D) (मुख्यतः अफ्रीका में पाए जाते हैं) और सी (C) (मुख्यतः अफ्रीका और एशिया में पाया जाता है) सर्वाधिक प्रचलित हैं; ये उप-प्रकार बहु-आनुवांशिक वृक्ष में शाखाओं का निर्माण करते हैं, जो कि एचआईवी-1 (HIV-1) के एम (M) समूह के वंश का प्रतिनिधित्व करती हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में lineage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
lineage से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।