अंग्रेजी
अंग्रेजी में preoccupied का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में preoccupied शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में preoccupied का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में preoccupied शब्द का अर्थ चिंतामग्न, तल्लीन, ध्यानमग्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
preoccupied शब्द का अर्थ
चिंतामग्नadjective |
तल्लीनadjective |
ध्यानमग्नadjective |
और उदाहरण देखें
+ 20 For he will hardly notice* the passing days of his life, because the true God keeps him preoccupied with the rejoicing of his heart. + 20 उसकी ज़िंदगी के दिन ऐसे बीत जाएँगे कि उसे पता भी नहीं चलेगा* क्योंकि सच्चा परमेश्वर उसका ध्यान उन बातों पर लगाए रखेगा, जो उसके दिल को खुशी देती हैं। |
(Revelation 14:6) In this world that is so preoccupied with mundane matters, generally the most effective way to interest people in God’s Kingdom and help them to draw close to Jehovah is to tell them about the hope of everlasting life on a paradise earth. (प्रकाशितवाक्य १४:६) आज लोग पूरी तरह से रोज़मर्रा ज़िंदगी की मुश्किलों में उलझे हुए हैं। इसलिए अगर हम चाहते हैं कि लोगों का ध्यान यहोवा परमेश्वर के राज्य की तरफ खींचें और उन्हें उसके करीब लाएँ तो अकसर एक अच्छा तरीका यह होता है कि हम उन्हें खूबसूरत नई दुनिया में हमेशा-हमेशा तक जीने की आशा दें। |
The question that is now preoccupying the dissidents is : who will be the sacrificial lamb in October ? अब असंतुष्टों के दिमाग में एक ही बात घूम रही हैः अक्तूबर में बलि का बकरा कौन बने ? |
Sometimes, however, parents become preoccupied with providing a large inheritance for their children. लेकिन कुछ माता-पिता बच्चों को विरासत में ढेर सारी चीज़ें देने की कोशिश में अपनी ज़िंदगी लगा देते हैं। |
On the first five visits, the woman was preoccupied with other matters. पहली पाँच मुलाकातों में वह युवती दूसरे कामों में उलझी रही। |
Admittedly, true Christians today are not preoccupied with the roots and possible ancient religious connections of every practice or custom, but neither are they inclined to ignore pointed indications that do exist in God’s Word. माना कि आज सच्चे मसीही हर रस्मो-रिवाज़ की जड़ तक जाने और इनका प्राचीन धार्मिक रिवाज़ों से क्या वास्ता है, इसके विषय में ज़्यादा चिंतित नहीं होते। लेकिन ऐसा भी नहीं है कि वे परमेश्वर के वचन में दिए गए खास संकेतों को नज़रअंदाज़ करते हों। |
2 Today we live in a hedonistic society in which people are preoccupied with the pursuit of pleasures and good times. २ आज हम एक सुखवादी समाज में रहते हैं जिसमें लोग सुख-विलास और सुखद समय की खोज में व्यस्त हैं। |
Arun Kumar and his team were instead preoccupied with trying to limit the damage to their reputations. अरुण कुमार और उनकी टीम इसकी बजाए अपनी छवि को हुए नुकसान की भरपाई में मशगूल थी। |
PRINCIPLE: “He will hardly notice the passing days of his life, because the true God keeps him preoccupied with the rejoicing of his heart.” —Ecclesiastes 5:20. सिद्धांत: “उसकी ज़िंदगी के दिन ऐसे बीत जाएँगे कि उसे पता भी नहीं चलेगा क्योंकि सच्चा परमेश्वर उसका ध्यान उन बातों पर लगाए रखेगा, जो उसके दिल को खुशी देती हैं।” —सभोपदेशक 5:20. |
The lack of purposeful activity can leave the mind preoccupied with worry over self. उनके पास कोई फायदेमंद काम न होने की वजह से उन पर चिंताएँ हावी हो सकती हैं। |
This is an issue that has preoccupied our leaders as well. इस मुद्दे पर हमारे नेतागण भी चिंतित हैं। |
What were people in Noah’s day preoccupied with? नूह के दिनों में लोग किन कामों में व्यस्त थे? |
We also know that Japan has been preoccupied with rehabilitation and reconstruction which is something that I must say is a remarkable example to the world. हम यह भी जानते हैं कि जापान पुनर्वास और पुननिर्माण के कार्य में जुटा है जो कि मैं कहता हूँ कि विश्व का अनूठा उदाहरण है। |
They were preoccupied with the mundane things of life, “eating and drinking, men marrying and women being given in marriage . . . , and they took no note until the flood came and swept them all away.” वे ‘खाने-पीने, शादी-ब्याह’ जैसी रोज़मर्रा की ज़िंदगी के कामों में इतने उलझे हुए थे कि ‘उन्होंने कोई ध्यान नहीं दिया और जल-प्रलय आकर उन सब को बहा ले गया।’ |
After demonstration, emphasize value of following this suggestion as we endeavor to “preach the word” in territory where so many people are always busy or preoccupied with daily affairs. प्रदर्शन के बाद, इस सलाह का अनुकरण करने के महत्त्व पर ज़ोर दीजिए, जब हम ऐसे क्षेत्र में “वचन को प्रचार” करने का प्रयास करते हैं जहाँ कितने सारे लोग हमेशा दैनिक कार्यों में व्यस्त या तल्लीन हैं। |
Therefore, it was urgent for his fellow Christians to work along with that purpose rather than be preoccupied with selfish pursuits. सो, उसके संगी मसीहियों के लिए यह बहुत ही ज़रूरी था कि स्वार्थी कामों में मशरूफ हो जाने के बजाय उस उद्देश्य के अनुसार काम करें। |
2:4) It is proper to take reasonable care of ourselves, but the keen interest we show in our brothers and in the people to whom we bring “this good news of the kingdom” will prevent us from being preoccupied with our physical well-being. —Matt. 2:4) अपनी सेहत की कुछ हद तक फिक्र करना सही है, लेकिन यह एक जुनून नहीं बनना चाहिए। |
If the politically beleaguered President Obama and Prime Minister Singh are able to find time to read the CFR-AII report and think of the future, rather than being preoccupied with the problems of the present that both understandably face, they may be able to breathe new life into what was at one time viewed in both countries as the "defining bilateral relationship” of the 21st century. राष्ट्रपति ओबामा और प्रधान मंत्री डॉ. सिंह यदि राजनैतिक दृष्टि से घिरे हुए हैं और वे, सी एफ आर- ए आई आई की रिपोर्ट को पढ़ने के लिए समय निकाल पाने में सक्षम हैं तथा भविष्य के लिए सोच रहे हैं तब दोनों के द्वारा सामना की जा रही समझ में आने वाली समस्याओं की पूर्व-व्यस्तता बनाये रखने की अपेक्षा उन्हें उन विचारों में नवजीवन के मंत्र फूँकने होंगे, जिसे एक समय में दोनों देशों ने 21वीं शताब्दी के ‘'द्विपक्षीय सम्बंधों को परिभाषित'' करने के रूप में देखा था। |
Whether they are in a position to handle ministerial visits at a time when they are already preoccupied with other things, and the most important thing is that the Government of India is responsible for the safety, security and welfare of all Indians belonging to every Indian state. चाहे वे मंत्री के दौरों को संभालने की स्थिति में हो या उसी समय अन्य बातों के लिए पहले से ही व्यस्त हो और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि भारत सरकार हर भारतीय राज्य के भारतीयों के सुरक्षा और कल्याण के लिए जिम्मेदार है। |
The key is not to become too preoccupied with the mundane things of life. ज़रूरी बात यह है कि हमें रोज़ाना ज़िंदगी की हर छोटी-मोटी बातों में नहीं डूबे रहना चाहिए। |
Instead of being preoccupied with worldly pursuits, they ‘remember their Grand Creator’ by showing zeal in Jehovah’s service. सांसारिक विषयों में उलझे रहने के बजाय, वे यहोवा की सेवा में जोश दिखाने के द्वारा ‘अपने सृजनहार को स्मरण रखते हैं।’ |
The other aspect is that Non-Aligned Movement, right from the inception, has always been preoccupied with the theme of development because after all we are all developing countries. दूसरा पहलू यह है कि गुट निरपेक्ष आंदोलन, प्रारंभ से ही विकास के कार्य में लीन रहा है क्योंकि हम सभी कुल मिलाकर विकासशील देश हैं । उपलब्ध संख्या बल का कैसे उपयोग किया जाए, संक्षेप में इस तथ्य का अच्छा प्रभाव पड़ा है |
Why are they anxious or preoccupied? क्या किसी बात को लेकर वे परेशान हैं? |
Sometimes people are merely preoccupied—or shy like you. कभी-कभी शायद लोग कुछ और ही सोच रहे होंगे, या फिर वे आपकी तरह ही शायद शर्मीले हों। |
You may find yourself thinking more about sex, getting sexually aroused more easily, even at times feeling preoccupied with sex.” आप शायद सॆक्स के बारे में ज़्यादा सोचने लगें, ज़्यादा जल्दी कामोत्तेजित हो जाएँ, और कभी-कभी कामातुर भी होने लगें।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में preoccupied के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
preoccupied से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।