अंग्रेजी
अंग्रेजी में reckon का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में reckon शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reckon का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में reckon शब्द का अर्थ गिनना, अनुमान लगाना, आशा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reckon शब्द का अर्थ
गिननाverb However , the Arabs are illiterate people , who can neither write nor reckon . लेकिन अरब तो अशिक्षित लोग हैं जिन्हें न लिखना - पढना आता है , न गिनना . |
अनुमान लगानाverb |
आशा करनाverb |
और उदाहरण देखें
Now that it has found a mention in the statement, what kind of impact do you reckon this will have on the markets? अब जबकि वक्तव्य में उसका उल्लेख कर दिया गया है, आप बाजार पर इसका क्या प्रभाव मानते हैं? |
But the output of the handloom sector had also to be reckoned with . लेकिन हथकरघा क्षेत्र के उत्पादन की भी गणना करनी थी . |
It does n ' t matter if one bears a gun and the other a rosary - in the contemporary reckoning they are blood brothers . इससे कोई फर्क नहीं पडेता कि एक के हाथ में बंदूक है तो दूसरे के हाथ में माल - आज की स्थिति में वे सहोदर हैंउ . |
All months or days which we reckon as parts of whole kalpm we call here universal , and all months or days which we reckon as parts of a kalpa e . g . of a ( atunuga , we call partial , for the purpose of simplifying the terminology . सभी मासों या दिवसों को जिन्हें हम संपूर्ण कल्पों के अंग मानते हैं , हमने यहां ? सार्वदेशिक ? कहा है और उन सभी मासों और दिवसों को जिन्हें हम एक कल्प का अंग मानते हैं जैसे कि चतुर्युग तो उन्हें हमने ? आंशिक ? की संज्ञा दी है और यह केवल शब्दों के सरलीकरण के उद्देश्य से किया है . |
(Matthew 24:21, 36, 42, 44) Plainly expressed, this means that every day we should remain watchful of world events and reckon with the outbreak of the great tribulation. (मत्ती २४:२१, ३६, ४२, ४४) अगर दूसरे शब्दों में कहें, तो इसका मतलब है कि हमें भारी क्लेश की शुरुआत को ध्यान में रखते हुए हर दिन दुनिया की घटना के बारे में सचेत रहना चाहिए। |
Thus the Bible explains: “Abraham . . . reckoned that God was able to raise [his son Isaac] up even from the dead.” बाइबल कहती है: ‘इब्राहीम . . . ने विश्वास किया, कि परमेश्वर शक्तिशाली है, कि [उसके बेटे इसहाक को] मरे हुओं में से जिलाए।’ |
I reckon you're in the music business. मैं आप संगीत के कारोबार में कर रहे हैं लगता है. |
Later, the United States of America became a nation to be reckoned with. बाद में, संयुक्त राज्य अमरीका भी बहुत ताकतवर बन गया। |
Because, as Hebrews 11:19 says, “he reckoned that God was able to raise [Isaac] up even from the dead.” क्योंकि जैसे इब्रानियों ११:१९ कहता है, “उस ने विचार किया, कि परमेश्वर सामर्थी है, कि [इसहाक को] मरे हुओं में से जिलाए।” |
The product is divided by the sum - total of the days of the kalpa or taturyuga accordingly as you reckon by the one or the other . यदि आप कल्प या चतुर्युग के दिनों के योग से गुणनफल को विभक्त करें तो भागफल पूर्ण कालचक्रों को दर्शाता है . |
A hermaphrodite is reckoned as a male being . नपुंसक ( या हिजडा ) को पुरुष ही माना जाता है . |
19 The apostle Paul wrote: “Let the older men who preside in a fine way be reckoned worthy of double honor, especially those who work hard in speaking and teaching.” १९ प्रेरित पौलुस ने लिखा: “जो प्राचीन अच्छा प्रबन्ध करते हैं, विशेष करके वे जो वचन सुनाने और सिखाने में परिश्रम करते हैं, दो गुने आदर के योग्य समझे जाएं।” |
7 The days of reckoning will come,+ 7 हिसाब लेने के दिन ज़रूर आएँगे,+ |
Why did Jehovah reckon Zedekiah to be a ‘bad fig’? यहोवा ने सिदकिय्याह को ‘निकम्मा अंजीर’ क्यों समझा? |
(Acts 7:58; Philemon 9) Scholars suggest that, according to the ancient reckoning of ages, “young” likely meant an age between 24 and 40, whereas “an aged man” would be from 50 to 56 years old. (प्रेरितों ७:५८; फिलेमोन ९) कई विद्वानों का कहना है कि पुराने ज़माने में २४ से ४० साल की उम्रवालों को भी “जवान” कहना आम बात थी, इसी तरह ५० से ५६ के बीच के लोगों को “बूढ़ा” कहना भी आम था। |
Paul was later appointed to be “an apostle to the nations,” but he was never reckoned among the 12. हालाँकि बाद में पौलुस को “गैर-यहूदी राष्ट्रों के लिए प्रेषित” चुना गया लेकिन वह कभी-भी बारह प्रेषितों में नहीं गिना गया। |
3 What will you do on the day of reckoning,*+ 3 उस दिन तुम क्या करोगे, जिस दिन तुमसे हिसाब लिया जाएगा? *+ |
But this much is certain: Jehovah has a fixed day of reckoning for the present wicked heavens and earth. लेकिन इतना निश्चित है: वर्तमान दुष्ट आकाश और पृथ्वी का लेखा लेने के लिए यहोवा का एक नियत दिन है। |
Because Jesus Christ foretold a series of world developments that would provide a sign indicating that God’s day of reckoning is near. यीशु मसीह ने अपनी एक भविष्यवाणी में ऐसी कुछ घटनाओं का ज़िक्र किया था जो इस बात का चिन्ह होतीं कि दुनिया से परमेश्वर का हिसाब लेने का दिन करीब है। |
One incident has been brought to my attention and I also want to tell you that how at the core of success small things gather and become a force to reckon with. एक घटना मेरे ध्यान में लाई गई – मैं भी आपको बताना चाहता हूँI अब मैं इसलिए बताना चाहता हूँ कि सफलता के मूल में कैसी-कैसी बातें एक बहुत बड़ी ताक़त बन जाती हैं। |
(Acts 1:21, 22) Since he was closely associated with the original apostles and shortly thereafter was “reckoned along with” them, the retrospective comment about Jesus’ appearance to “the twelve” likely included Matthias. (प्रेरितों के काम १:२१, २२) चूँकि वह प्रारंभिक प्रेरितों से निकट रूप से संबद्ध था, और उस समय से थोड़ी देर बाद “उनके साथ गिना गया,” यीशु के “बारहों” को दिए प्रकटन के बारे में उस अनुदर्शी टिप्पणी में संभवतः मत्तिय्याह अंतर्ग्रस्त था। |
Paul answered: “God was by means of Christ reconciling a world to himself, not reckoning to them their trespasses, and he committed the word of the reconciliation to us.” —2 Cor. पौलुस जवाब देता है: “परमेश्वर, मसीह के ज़रिए दुनिया की अपने साथ सुलह करवा रहा है और उसने उनके गुनाहों का उनसे हिसाब नहीं लिया और हमें सुलह का संदेश सौंपा।—2 कुरिं. |
The doctrine of the last day and eschatology (the final fate of the universe) may be reckoned as the second great doctrine of the Quran. " अंतिम दिन और आकिरत (ब्रह्मांड के अंतिम भाग्य) के सिद्धांत कुरान के दूसरे महान सिद्धांत के रूप में माना जा सकता है। |
When their day of reckoning comes, they will perish. जब उनसे हिसाब लेने का दिन आएगा, तो वे नाश हो जाएँगी। |
If this precession makes up one complete month , they act in the same way as the Jews , who make the year a leap year of thirteen months by reckoning the month Adar twice , and in a similar way to the heathen Arabs , who in a so - called annus procrastinations postponed the new year ' s day , thereby extending the preceding year to the duration of thirteen months . यदि इस अयन से पूरा एक मास बन जाता है तो वे उसी प्रकार का व्यवहार करते हैं जैसा यहूदी करते हैं , अर्थात वे अदर मास की दो बार गणना करके उस वर्ष को तेरह मास का अधिवर्ष बना देते हैं . उनका यह व्यवहार गैर - मुस्लिम अरबों से भी मिलता - जुलता है जिन्होंने तथाकथित विलंबित वर्ष के कारण नव वर्ष को आगे कर दिया और इस प्रकार पूर्ववर्ती वर्ष को बढाकर तेरह मास का बना दिया . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में reckon के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
reckon से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।